Purple Heart deutsche Übersetzung
von Sabaton
Purple Heart Lyrics Übersetzung
Als wir uns für die Armee einschrieben
Bei einer Ranger Kompanie
Bewaffnet mit M16s
Geradewegs in den Krieg
Dann haben wir gedient unter dem Banner
Gekleidet in US Sternen und Streifen
Und in mondlosen Nächten
Wir marschierten endlose Meilen
Einmal waren wir Soldaten
Einmal waren wir jung
Wir haben unsere Ruhe gefunden
Wir haben das Ende gesehen
Gefallene im Krieg
Wir gehören zur Geschichte
Gefallene im Krieg
Schlafen 6 Fuß unterhalb
Herzen der tapferen
Kann mich nicht ins Leben zurück bringen
Gefallene im Krieg
Noch Waffenbrüder
Wir haben in fernen Konflikten gekämpft
Und für all zu vielen Jahre
Gesehen unsere Freunde fielen
Verwundet, tot oder verloren
Wissen, dass Frieden kommt zu einem hohen Preis
Es dauert tausend Leben
Und einen tiefen Glauben
Opfern von Menschen
Leuchtendes Herz schlägt nicht mehr
Begraben ganz tief in der kalten Erde
Flaches Grab in meiner Heimat
Hier bleibe ich liegen im Dunkeln für immer
Bei einer Ranger Kompanie
Bewaffnet mit M16s
Geradewegs in den Krieg
Dann haben wir gedient unter dem Banner
Gekleidet in US Sternen und Streifen
Und in mondlosen Nächten
Wir marschierten endlose Meilen
Einmal waren wir Soldaten
Einmal waren wir jung
Wir haben unsere Ruhe gefunden
Wir haben das Ende gesehen
Gefallene im Krieg
Wir gehören zur Geschichte
Gefallene im Krieg
Schlafen 6 Fuß unterhalb
Herzen der tapferen
Kann mich nicht ins Leben zurück bringen
Gefallene im Krieg
Noch Waffenbrüder
Wir haben in fernen Konflikten gekämpft
Und für all zu vielen Jahre
Gesehen unsere Freunde fielen
Verwundet, tot oder verloren
Wissen, dass Frieden kommt zu einem hohen Preis
Es dauert tausend Leben
Und einen tiefen Glauben
Opfern von Menschen
Leuchtendes Herz schlägt nicht mehr
Begraben ganz tief in der kalten Erde
Flaches Grab in meiner Heimat
Hier bleibe ich liegen im Dunkeln für immer
Writer(s): Joakim Broden, Par Sundstrom Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Michael (mc01) am 31. August 2012, 21:37