Songtexte.com Drucklogo

Love Is the Drug deutsche Übersetzung
von Roxy Music

Love Is the Drug Lyrics Übersetzung

Ist keine große Sache, auf den Glockenschlag zu warten
Ist keine große Sache, wenn das Rennen eingeläutet wird

Erschwertes Warten auf die Freizeit seit Tagen
Ich schlendere in die Innenstadt, ins Rotlichtviertel
Springe rum, spüle nach oben, was so auf Lager ist
Liebe ist die Droge und ich muss Punkte sammeln

Zeige, was ich habe, zeige, was ich habe, schlage zu und renne
Junge trifft Mädchen, wo's so richtig abgeht
Im engen Korsett, kann nicht frei schwingen
Liebe ist die Droge, die mich am Kanthaken hat

Oh, fang dir diesen Kick ein
Liebe ist die Droge, an die ich ständig denke
Oh, kannst du nicht sehen
Liebe ist die Droge für mich
Oh, oh

Spät in der Nacht habe ich mein Auto geparkt
Meinen Claim in der Singlebar abgesteckt
Gesicht an Gesicht, Zeh an Zeh
Herz an Herz, wenn wir auf den Boden knallen


Aufgeplustert, in die Knie gegangen
Geschlossene Umarmung, rumgestolpert
Ich sage "gehen wir", sie sagt ja
Dämpfe das Licht , den Rest kannst du raten

Oh, fang dir diesen Kick ein
Liebe ist die Droge, an die ich immer denke
Oh, kannst du nicht sehen
Liebe ist die Droge für mich

Oh, fang dir diesen Kick ein
Liebe ist die Droge, an die ich ständig denke
Oh, kannst du nicht sehen
Liebe ist die Droge für mich

Oh, fang dir diesen Kick ein
Liebe ist die Droge, an die ich immer denke
Oh, kannst du nicht sehen
Liebe ist die Droge für mich

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Liebe ist, Liebe ist, Liebe ist die Droge

zuletzt bearbeitet von Heinz Lothar (drhlwma) am 18. Dezember 2018, 21:46

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?