Cu ti lui dissi deutsche Übersetzung
von Rosa Balistreri

Wer hat dir denn gesagt, dass ich dich verlassen muss?
Der Tod ist besser, als dieser Schmerz.
Ahi, ahi, ahi, ich sterbe, sterbe, sterbe, sterbe,
du Atemluft meines Herzens, meine Liebe bist du.
Ahi, ahi, ahi, ich sterbe, sterbe, sterbe, sterbe,
du Atemluft meines Herzens, meine Liebe bist du.


Wer hat dir das denn gesagt, mein Liebling?
Mein Herz zerreißt, Stückchen für Stückchen.
Ahi, ahi, ahi, ich sterbe, sterbe, sterbe, sterbe,
du Atemluft meines Herzens, meine Liebe bist du.
Ahi, ahi, ahi, ich sterbe, sterbe, sterbe, sterbe,
du Atemluft meines Herzens, meine Liebe bist du.

Das erste Mal Liebe, das machte ich mit dir,
und du Undankbare vergisst mich dafür.
Machen wir Frieden, meine Kleine,
du Atemluft meiner Seele, meine Liebe bist du.
Machen wir Frieden, meine Kleine,
du Atemluft meiner Seele, meine Liebe bist du.