Bad Case of Loving You deutsche Übersetzung
von Robert Palmer

Schlimm Verliebt

Eine heiße Sommernacht fiel über mich wie ein Netz
Auf der Suche nach der Frau die dazu passt
Ich brauche dich um meinen Kopf zu beruhigen
Mein trauriges Herz in ein feuriges zu verwandeln

Hey Doktor, Doktor, sag schon was Sache ist
Ich bin schwer verliebt
Keine Pillen helfen mir da weiter
Ich bin schlimm verliebt


Ein schönes Gesicht sagt nichts über den Charakter
Das hab ich schnell gelernt, Freundchen
Du hältst mich für niedlich, ein wenig schüchtern?
Mädel, das bin nicht ich!

(Chorus)

Ich weiß du magst es die Kontrolle zu behalten
Aber jetzt geht die Post ab, Mädel

Du hast mich erledigt, 21 zu null
Falsches Lächeln auf deinen Lippen
Und das mir, hoffentlich geht das gut
Mich hat's schlimm erwischt, richtig schlimm

(Chorus)