Slickville deutsche Übersetzung
von Ricky Hil

Willkommen zu Slickville, yeah
All meine Tränen beginnen in einem Wunschbrunnen
Ich gab ihr Kokain und X-Caps
Aber sie wollte Heroin und Hil
Also gab ich mir selbst zwei
Kälte rast durch meine Adern, und heute fühle ich keinen Schmerz
Ich weiß, du kennst meinen Namen nicht, aber wir gehen an Orte und wir fühlen uns genauso
Aber du biegst dich nicht so, wie ich es tue, und wie ich stehe, Rebell-Mann
Zu-allem-bereit-Mann, Zu-allem-bereit-Mann
Rebell-Mann

Wenn ich morgen nicht du bin, weiß einfach, dass ich mit Sorgen gelebt habe


Mary sagte mir, dass sie stirbt, ich sagte, ich kann grad nicht bei dir sein, aber ich weine
DOPE in ihren Adern, hört sich an wie Regen an der Fensterscheibe
Sie fühlt Schmerzen, ich fühle Schmerz, ist es nicht lustig
Dass sie es hasst, Kokain zu schniefen, schrieb einen Brief an ihre Mutter
Sagte ihr, dass ich sie liebe, nie eine Andere finde und ich es hasse, sie leiden zu sehen

Jetzt weißt du, dass ich so nah gewesen bin, du weiß, dass ich nie diese Dosis hatte
Du weißt, dass wir für immer allein sein könnten, aber du nutzt das nicht aus
Wenn wir zusammen sind
Jetzt lege ich Blumen auf Marys Grab und eine kleines Täschchen
Denn sie liebt feines Beige, ich liebe die Schlampe und sie liebt mich auch
Sie ist in Frieden, schaut auf dich herunter

Wenn ich morgen nicht du bin, weiß einfach, dass ich mit Sorgen gelebt habe

Willkommen zu Slickville
All unsere Himmel sind grau, schau nur den Kindern beim Spielen zu