Glory Box deutsche Übersetzung
von Portishead

Ich habe es so satt zu spielen
Mit diesem Pfeil und Bogen zu spielen
Werde mein Herz verschenken
Es den anderen Mädchen zum spielen lassen
Denn ich war zu lange eine Verführerin
Nur...

Gib mir einen Grund dich zu lieben
Gib mir einen Grund eine Frau zu sein
Ich will nur eine Frau sein

Ab diesem Zeitpunkt, entfesselt
Sehen wir alle ein anderes Bild an
Durch diesen neuen Rahmen von Seele
Tausend Blumen könnten blühen
Komm rüber und gib uns ein bisschen Platz, yeah...

Gib mir einen Grund dich zu lieben
Gib mir einen Grund eine Frau zu sein
Ich will nur eine Frau sein


Also höre nicht auf ein Mann zu sein
Wirf nur einen kurzen Blick
Von außen wenn du kannst
Sähe ein bisschen Zärtlichkeit
Selbst wenn du weinst

Gib mir einen Grund dich zu lieben
Gib mir einen Grund eine Frau zu sein
Ich will nur eine Frau sein
Es ist alles was ich will, ist nur eine Frau zu sein

Denn das ist der Anfang
Für immer und immer
Es ist Zeit rüber zu gehen
Es ist alles was ich sein will

Ich habe es so satt zu spielen
Mit diesem Pfeil und Bogen zu spielen
Werde mein Herz verschenken
Es den anderen Mädchen zum spielen lassen
Denn ich war eine zu lange eine Verführerin
Nur...

Gib mir einen Grund dich zu lieben