Wudu-Lili deutsche Übersetzung
von Polo Hofer und die Schmetterband
Wudu-Lili Lyrics Übersetzung
Hast du gesehen die rothaarige Dame
Ja, die, welche dort an der Ecke steht
Voodoo-Lilly sei ihr Übername
Sie könne angeblich hexen, hat man mir gesagt.
Sie liest dir die Zukunft aus den Karten
Und pendelt in der Geisterstunde
Sie hat Alraune und Fliegenpilz im Garten
Hat eine schwarze Katze und einen bösen Hund.
Voodo-Voodoo, Vodoo-Lilly
Mit Voodoo-Voodoo fängt sie dich ein
Vodoo-Vodoo, Vodoo-Lilly
Sie kennt Vodoo-Zauber und Magie!
Sie macht dir Horoskope wie ein Meister
Sie deutet deine tiefsten Träume
Tanzt am Freitag dem 13. mit den Geistern
Ich hörte sie mit den Bäumen reden.
Sie hat Knoblauch und Hühnerblut vor dem Fenster
Gegen Werwölfe, Zombies und Vampire
Sie hört Stimmen und sieht Gespenster
Sie sagt wir seien alle Irre!
Voodo-Voodoo-Voodoo Lilly
Mit Voodoo-Voodoo fängt sie dich ein
Jetzt sucht sie sich einen Voodoo-Willy
Voodoo-Voodoo muss es sein.
Sie macht Voodoo-Urlaub
In Haiti und Guadeloupe...
Macht Voodoo-Feste in Serie,
Sie plant einen Voodoo-Coup.
Mit Talismanen und Hexenmeistern
Beschwört sie die Voodoo-Geister...
Lässt sich beim Voodoo nicht stören
Bekommt Voodoo-Geschichten zu hören...
Ja, die, welche dort an der Ecke steht
Voodoo-Lilly sei ihr Übername
Sie könne angeblich hexen, hat man mir gesagt.
Sie liest dir die Zukunft aus den Karten
Und pendelt in der Geisterstunde
Sie hat Alraune und Fliegenpilz im Garten
Hat eine schwarze Katze und einen bösen Hund.
Voodo-Voodoo, Vodoo-Lilly
Mit Voodoo-Voodoo fängt sie dich ein
Vodoo-Vodoo, Vodoo-Lilly
Sie kennt Vodoo-Zauber und Magie!
Sie macht dir Horoskope wie ein Meister
Sie deutet deine tiefsten Träume
Tanzt am Freitag dem 13. mit den Geistern
Ich hörte sie mit den Bäumen reden.
Sie hat Knoblauch und Hühnerblut vor dem Fenster
Gegen Werwölfe, Zombies und Vampire
Sie hört Stimmen und sieht Gespenster
Sie sagt wir seien alle Irre!
Voodo-Voodoo-Voodoo Lilly
Mit Voodoo-Voodoo fängt sie dich ein
Jetzt sucht sie sich einen Voodoo-Willy
Voodoo-Voodoo muss es sein.
Sie macht Voodoo-Urlaub
In Haiti und Guadeloupe...
Macht Voodoo-Feste in Serie,
Sie plant einen Voodoo-Coup.
Mit Talismanen und Hexenmeistern
Beschwört sie die Voodoo-Geister...
Lässt sich beim Voodoo nicht stören
Bekommt Voodoo-Geschichten zu hören...
zuletzt bearbeitet von Nirgendwo (nirgend) am 27. Januar 2016, 17:00