Songtexte.com Drucklogo

Sleep deutsche Übersetzung
von Poets of the Fall

Sleep Lyrics Übersetzung

Höre deinen Herzschlag
Ein klopfen in rasender Geschwindigkeit
Und es ist nicht einmal nach 07:00 Uhr morgens
Du fühlst den Ansturm der Angst überschwappen
Du kannst niemandem helfen einen Einblick zu bekommen
Also beeil dich
Oder du fällst zurück und
Sie werden anfangen dich zu kontrollieren
Also versuch die Schmerzen zu heilen die man in deinen Augen sieht
Unbeständige Wörter überschatten deinen Verstand

Also
Schlaf, Süße, lass deine Träume fließen
Wie Wogen des süßen Feuers, bist du sicher in ihnen
Schlaf, Süße, lass dich von ihnen überschwemmen
Und zu einem neuen Tag tragen


Versuch wie du kannst
Du versuchst es los zu werden
Es scheint sich aber fest zu halten
Eine Hand in deiner
Ein Schatten über dir
Ein betteln um eine Seele, in deinem Gesicht
Aber es ist unwichtig wenn du nicht zuhören willst
Wenn du nicht willst das es dir folgt
Musst du es nur heilen
Biege deine Lügen gerade
Lauf los und schau nicht hinter dich

Also
Schlaf, Süße, lass deine Träume fließen
Wie Wogen des süßen Feuers, bist du sicher in ihnen
Schlaf, Süße, lass dich von ihnen überschwemmen
Und zu einem neuen Morgen tragen

Tag um Tag
Unbeständige Traumbilder mach dich wirre im Kopf
Unbeständig, bösartig
Schlafen in deinem Bett
Machen dich wirre im Kopf
Unbeständige Traumbilder
Unbeständig, bösartig

Schlaf, Süße, lass deine Träume fließen
Wie Wogen des süßen Feuers, bist du sicher in ihnen
Schlaf, Süße, lass dich von ihnen überschwemmen
Und zu einem neuen Morgen tragen...

zuletzt bearbeitet von illusion&dream (Illusion-Dream) am 24. Mai 2011, 22:08

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?