World Falling Down deutsche Übersetzung
von Peter Cetera
World Falling Down Lyrics Übersetzung
Nun, ich hätte nie gedacht, dass das Leben einfach wäre
Du kannst es von mir nehmen, es ist nicht einfach
Wenn du alleine lebst
Und jetzt sehe ich es eines Tages zu einer Zeit
Dann versuche ich, jedes Mal, wenn ich falle, zu steigen
Versuche, einen Weg zu finden, um alles durchzusetzen
Ich habe an dich geglaubt, jetzt brauche ich jemanden, der sich an ich mich wenden soll
Und obwohl es nur eine Frage der Zeit ist
Dann werde ich feststellen, wenn du die Magie verlierst
Dass deine Welt dir plötzlich um die Ohren fliegt
Und obwohl es so tragisch scheint
Auch wenn es noch niemanden gibt
Du hörst den Klang einer anderen Welt, die herabfällt
Lasse deine Erinnerungen bei mir
In der Hoffnung, dass sich nichts an mich erinnert
Bete, dass ich vergessen kann
Und selbst jetzt gehe ich einen Schritt zu einer Zeit
Und stehe ich dem Auge zum Auge
Ich weiß, es wird nicht einfach sein, aber ich komme rum
Ich habe an dich geglaubt, jetzt brauche ich jemanden, der sich an mich wenden soll
Und doch ist es nur eine Frage der Zeit
Dann werde ich feststellen, wenn du die Magie verlierst
Dass deine Welt dir plötzlich um die Ohren fliegt
Und obwohl es so tragisch scheint
Auch wenn es noch niemanden gibt
Du hörst den Klang einer anderen Welt, die herabfällt
Ich habe an dich geglaubt, jetzt brauche ich jemanden, der sich an mich wenden soll
Und doch ist es nur eine Frage der Zeit
Dann werde ich feststellen, wenn du die Magie verlierst
Dass deine Welt dir plötzlich um die Ohren fliegt
Und obwohl es so tragisch scheint
Auch wenn es noch niemanden gibt
Du hörst den Klang einer anderen Welt, die herabfällt
Du hörst den Klang einer anderen Welt, die herabfällt
Du kannst es von mir nehmen, es ist nicht einfach
Wenn du alleine lebst
Und jetzt sehe ich es eines Tages zu einer Zeit
Dann versuche ich, jedes Mal, wenn ich falle, zu steigen
Versuche, einen Weg zu finden, um alles durchzusetzen
Ich habe an dich geglaubt, jetzt brauche ich jemanden, der sich an ich mich wenden soll
Und obwohl es nur eine Frage der Zeit ist
Dann werde ich feststellen, wenn du die Magie verlierst
Dass deine Welt dir plötzlich um die Ohren fliegt
Und obwohl es so tragisch scheint
Auch wenn es noch niemanden gibt
Du hörst den Klang einer anderen Welt, die herabfällt
Lasse deine Erinnerungen bei mir
In der Hoffnung, dass sich nichts an mich erinnert
Bete, dass ich vergessen kann
Und selbst jetzt gehe ich einen Schritt zu einer Zeit
Und stehe ich dem Auge zum Auge
Ich weiß, es wird nicht einfach sein, aber ich komme rum
Ich habe an dich geglaubt, jetzt brauche ich jemanden, der sich an mich wenden soll
Und doch ist es nur eine Frage der Zeit
Dann werde ich feststellen, wenn du die Magie verlierst
Dass deine Welt dir plötzlich um die Ohren fliegt
Und obwohl es so tragisch scheint
Auch wenn es noch niemanden gibt
Du hörst den Klang einer anderen Welt, die herabfällt
Ich habe an dich geglaubt, jetzt brauche ich jemanden, der sich an mich wenden soll
Und doch ist es nur eine Frage der Zeit
Dann werde ich feststellen, wenn du die Magie verlierst
Dass deine Welt dir plötzlich um die Ohren fliegt
Und obwohl es so tragisch scheint
Auch wenn es noch niemanden gibt
Du hörst den Klang einer anderen Welt, die herabfällt
Du hörst den Klang einer anderen Welt, die herabfällt
Writer(s): Peter Cetera, Andy Hill Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Moritz (Hallo_kla23) am 21. Juni 2017, 20:47