Nothing's Changed deutsche Übersetzung
von Passenger

Die Wände werden gelb wie die Zähne eines Rauchers
Kalt wie das lächeln eines Callgirls in einer Telefonzelle
Eine Babytaube verhungernd auf der Seite des Daches
Und nichts hat sich verändert...

Ja, manchmal sagen Wörter nicht genug
Manchmal sagt Stille zuviel
Du bist zu nahe für Trost aber zu weit weg für Berührung
Und nichts hat sich verändert...

Die Sonne scheint noch immer auf den Spielplatz
Das Wasser läuft noch immer wie ein Windhund
Mein Kopf pocht immer noch wenn ich mich hinlege
Nichts Komisches


Wir klappern immer noch in der selben Stadt
Wie zwei kleine Steine in einer Coladose
Wie zwei Kinder auf einem Festplatz
Und nichts hat sich verändert...

Autoalarms klingeln in der tiefen Nacht
Ein betrunkener Mann singt im Morgenlicht
Du bist zu mutig um zu fallen aber zu ängstlich um zu fliegen, ohh
Und nichts hat sich verändert...

Die Sonne scheint noch immer auf den Spielplatz
Das Wasser läuft noch immer wie ein Windhund
Mein Kopf pocht immer noch wenn ich mich hinlege
Nichts Komisches

Wir sind nur Tänzer wartend in den Flügeln
Da sind keine Antworten im Wind
Da ist nichts Heilig und keine Sünde
Und nichts hat sich verändert...