stranger deutsche Übersetzung
von Olivia Rodrigo

Ich wachte heute Morgen auf′ und setzte mich aufrecht im Bett auf.
Ich hatte das seltsame Gefühl, dass eine Last von meiner Brust genommen wurde
Ich hatte mich nicht mehr so hoffnungsvoll gefühlt seit dem Tag, an dem du gegangen bist
Und es fühlte sich schön an, so schön

Und jeder sagte mir, es würde mit der Zeit passieren
Das Feuer würde ausbrennen und alle Sturmwolken würden sich verziehen
Und ich habe immer geglaubt, dass es eine tröstliche Lüge war
Aber es fühlt sich schön an, so schön

Weil ich ohne dich nur halb ich selbst war und jetzt fühle ich mich so vollständig
Und ich kann mich nicht einmal daran erinnern, was mich all den Schlaf verlieren ließ
Ich rief eine Million Flüsse für dich, aber das ist jetzt vorbei
Du bist nur ein Fremder, über den ich alles weiß, oh-oh
Nur ein Fremder, über den ich alles weiß

Machte eine Kanne Kaffee und goss mir eine Tasse ein
Ich dachte an all die Dinge, die ich tat, um deine Liebe zu gewinnen
Wie ist das passiert?
Ich kann mir nicht vorstellen, all das für irgendeinen Typen zu tun.
Wie, du bist nur irgendein Typ


Oh, aber ich hoffe, dass du glücklich bist, Babe.
Du weißt, das tue ich wirklich
Und Gott weiß, dass ich wegen dir das Mädchen bin, das ich bin.
Du weißt, ich werde immer an dich denken, ich werde dich lieben bis ans Ende der Zeit
Du bist das Beste, was ich jemals so weit aus meinem Leben behalten werde

Ja, ich war halb ich selbst ohne dich und jetzt fühle ich mich so komplett
Ich kann mich nicht einmal daran erinnern, was mich all den Schlaf verlieren ließ
Ich weinte eine Million Flüsse für dich, aber das ist jetzt vorbei
Du bist nur ein Fremder, über den ich alles weiß, oh-oh
Nur ein Fremder, über den ich alles weiß

Es gibt nichts mehr für mich zu wissen
Ich musste bleiben, du musstest gehen
Und es war gemein, aber es spielt keine Rolle mehr, nein
Es gibt nichts mehr für mich zu singen
Ich schrie, ich weinte, ich tat die ganze Sache
Und ich liebte dich wahnsinnig, aber es spielt keine Rolle mehr, nein

Ich war halb ich selbst ohne dich, aber jetzt fühle ich mich so vollständig
Und wenn ich nicht genug für dich bin, bist du nicht genug für mich
Ich kämpfte eine Million Schlachten, aber du kommst jetzt nicht an mich ran
Du bist nur ein Fremder, über den ich alles weiß, oh-oh

Du bist nur ein Fremder, von dem ich alles weiß
Du bist nur ein Fremder, ich weiß alles über dich