Granted deutsche Übersetzung
von Olivia Rodrigo

Wie kann etwas jeden Traum, den ich mir erhofft hatte, durcheinanderbringen?
Ich wache auf und alles um mich herum ist kalt geworden, mm-hmm-mm
Ich will nicht zurück und muss meine Welt hinterfragen
Aber alles, was ich zurückgelassen habe, lässt mich so zerrissen fühlen, mm-hmm-mm

Halte ich es für selbstverständlich?
Alles, was mir gewährt wurde
Ich liege mitten in der Nacht wach und träume von diesen Dingen
Weil sich etwas nicht richtig anfühlt
Werde ich alles für selbstverständlich halten?
Und mit leeren Händen gehen?
Oh, ich fühle mich erschüttert, alles in mir verändert sich

Es fühlt sich so dramatisch an, wie sprunghaft ich denke
Ich jage allem hinterher, aber verlasse den, der mich gejagt hat, ah-ah-ah
So viel Vorwärtskommen, nur um einen Schritt zurückzugehen
Obwohl ich alles, was ich je wollte, bereits hatte, mm-hmm-mm


Halte ich es für selbstverständlich?
Alles, was mir gewährt wurde
Ich liege mitten in der Nacht wach und habe diese Träume
Weil sich etwas nicht richtig anfühlt
Ich werde nicht alles als selbstverständlich hinnehmen
Und mit leeren Händen gehen
Oh, ich bin erschüttert, alles in mir verändert sich

Lass mein Herz mich nach Hause führen
Denn ich kann das nicht mehr
Versuche, jemand anderes zu sein
Wenn ich nie gegangen wäre, wüsste ich nie,
Wie weit ich noch nicht gehen musste
Um mich endlich wie ich selbst zu fühlen

Halte ich es für selbstverständlich?
Alles, was mir gewährt wurde
Ich liege mitten in der Nacht wach und habe diese Träume
Weil sich etwas nicht richtig anfühlt
Ich werde nicht alles als selbstverständlich hinnehmen
Und mit leeren Händen gehen
Oh, ich fühle mich erschüttert, alles in mir verändert sich

Halte ich es für selbstverständlich?