Tearin' Up My Heart deutsche Übersetzung
von *NSYNC

Es zerreißt mein Herz, wenn ich bei dir bin
Aber wenn wir getrennt sind, spüre ich es auch
Und egal was ich tue, ich spüre diesen Schmerz
Ob mit oder ohne dich

Baby, ich verstehe nicht,
warum wir nicht einfach zusammen sein können
Die Dinge laufen aus dem Ruder,
wir haben zu viel versucht, aber, Baby, wir können nicht gewinnen

Lass los
Wenn du mich willst, lass es mich wissen
Ich bin auf meinen Knien
Ich ertrage es nicht mehr

Es zerreißt mein Herz, wenn ich bei dir bin
Aber wenn wir getrennt sind, spüre ich es auch
Und egal was ich tue, ich spüre diesen Schmerz
Ob mit oder ohne dich


Baby, verstehe nicht falsch,
was ich versuche dir zu erklären
In einem Winkel meines Kopfes,
Baby, fühlt es sich an, als würde uns die Zeit ausgehen

Lass los
Wenn du mich willst, lass es mich wissen
Ich bin auf meinen Knien
Ich ertrage es nicht mehr

Es zerreißt mein Herz, wenn ich bei dir bin
Aber wenn wir getrennt sind, spüre ich es auch
Und egal was ich tue, ich spüre diesen Schmerz
Ob mit oder ohne dich

Es zerreißt mein Herz und meine Seele
Wenn wir getrennt sind, fühle ich es auch
Und egal was ich tue, ich spüre den Schmerz
Ob mit oder ohne dich

Es zerreißt mein Herz und meine Seele (ok)
Wenn wir getrennt sind, fühle ich es auch (fühle ich es auch)
Und egal was ich tue, ich spüre den Schmerz
Ob mit oder ohne dich


Es zerreißt mein Herz (tearing up my heart and soul)
wenn ich bei dir bin
Aber wenn wir getrennt sind, fühle ich es auch
(wenn wir getrennt sind, fühle ich es auch)
Und egal was ich tue, ich spüre den Schmerz
Ob mit oder ohne dich

Und egal was ich tue, ich spüre den Schmerz
Ob mit oder ohne dich