Falling deutsche Übersetzung
von *NSYNC
Falling Lyrics Übersetzung
Ich weiß nicht wie
Ich weiß nicht warum
Aber Mädchen, es scheint
Du hast mein Leben berührt
Du bist in meinen Träumen
Du bist in meinem Herzen
Ich bin nicht ich selbst
Wenn wir getrennt sind
Etwas Seltsames ist über mich gekommen
Ein tosender Wind über meinen Meeren
Und Mädchen, du weißt, dass deine Augen schuld sind
Was soll ich tun
Wenn ich nicht über dich hinwegkomme
Und merke, dass du nicht dasselbe fühlst
Denn ich falle, falle
Mädchen, ich verliebe mich in dich
Und ich bete, dass du auch fällst
Ich bin gefallen, gefallen
Seit dem Moment, als ich dich zum ersten Mal sah
(Mädchen, ich falle, falle, falle
Als ich dich sah
Mädchen, ich falle, falle, falle. Ja ...)
Ich verliere meinen Schritt
Ich verliere den Boden unter den Füßen
Ich verliere mich
Wenn du da bist
Ich halte durch
Für mein Leben
Um nicht in deinen Augen zu ertrinken
Mädchen, was hast du mir angetan
Um mich so verzweifelt fallen zu lassen
Zu denken, dass ich nicht einmal deinen Namen kenne
(Nein, nein)
Wie soll ich leben (leben)
Wenn ich das nicht überstehe (überstehe)
Und du entscheidest, dass du nicht dasselbe fühlst
Denn ich falle, falle
Mädchen, ich verliebe mich in dich
Und ich bete, dass du auch fällst
Ich bin gefallen, gefallen
(Fallen)
Wirst du bleiben oder gehen
(Himmel)
Der Himmel weiß, was die Zukunft für mich bereithält
(Fragen)
Fragen bleiben in meinem Kopf
(Tagesanbruch)
Vom Tagesanbruch bis zur Dunkelheit der Nacht
(Ich falle)
Ich weiß nicht, was über mich gekommen ist
Siehst du nicht, dass ich falle, falle
Mädchen, ich verliebe mich in dich
Und ich bete, dass du auch fällst (ja)
Fallen, fallen
Seit dem Moment, als ich dich zum ersten Mal sah
Ohhhh
(Ich falle)
Ich weiß nicht warum
Aber Mädchen, es scheint
Du hast mein Leben berührt
Du bist in meinen Träumen
Du bist in meinem Herzen
Ich bin nicht ich selbst
Wenn wir getrennt sind
Etwas Seltsames ist über mich gekommen
Ein tosender Wind über meinen Meeren
Und Mädchen, du weißt, dass deine Augen schuld sind
Was soll ich tun
Wenn ich nicht über dich hinwegkomme
Und merke, dass du nicht dasselbe fühlst
Denn ich falle, falle
Mädchen, ich verliebe mich in dich
Und ich bete, dass du auch fällst
Ich bin gefallen, gefallen
Seit dem Moment, als ich dich zum ersten Mal sah
(Mädchen, ich falle, falle, falle
Als ich dich sah
Mädchen, ich falle, falle, falle. Ja ...)
Ich verliere meinen Schritt
Ich verliere den Boden unter den Füßen
Ich verliere mich
Wenn du da bist
Ich halte durch
Für mein Leben
Um nicht in deinen Augen zu ertrinken
Mädchen, was hast du mir angetan
Um mich so verzweifelt fallen zu lassen
Zu denken, dass ich nicht einmal deinen Namen kenne
(Nein, nein)
Wie soll ich leben (leben)
Wenn ich das nicht überstehe (überstehe)
Und du entscheidest, dass du nicht dasselbe fühlst
Denn ich falle, falle
Mädchen, ich verliebe mich in dich
Und ich bete, dass du auch fällst
Ich bin gefallen, gefallen
(Fallen)
Wirst du bleiben oder gehen
(Himmel)
Der Himmel weiß, was die Zukunft für mich bereithält
(Fragen)
Fragen bleiben in meinem Kopf
(Tagesanbruch)
Vom Tagesanbruch bis zur Dunkelheit der Nacht
(Ich falle)
Ich weiß nicht, was über mich gekommen ist
Siehst du nicht, dass ich falle, falle
Mädchen, ich verliebe mich in dich
Und ich bete, dass du auch fällst (ja)
Fallen, fallen
Seit dem Moment, als ich dich zum ersten Mal sah
Ohhhh
(Ich falle)
Writer(s): Chris Kirkpatrick, Bryan C. Popin, Gary Victor Brown, Ira Schickman Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 19. Juni 2025, 8:22