Stargazers deutsche Übersetzung
von Nightwish

Eine großartige Oase in der Weite der Düsternis
Kind des mit Tau geschmückten Spinnennetzes, Mutter für den Mond
Sternbilderbetrachtende des dritten Landstreichers
Theater für das Spiel des Lebens

Tragikerin des Firmamants
Die Augen der Nacht beobachtend
Die jungfräulichen Meere besegelnd
Ein Planetenritt für Mutter und Kind
Auf den stillen Wasserstoffseen treibend

In dieses himmlische Karussell werden sie blicken
Flüchtiges Leben berührt von einer Milliarden-Jahre-Show
Den Poeten/die Poetin vom Leid trennend


Tragikerin des Firmamants
Die Augen der Nacht beobachtend
Die jungfräulichen Ozeane besegelnd
Ein Planetenritt für Mutter und Kind

Orakel des delphischen Herrn
Zeugin von Adams Zerbrechlichkeit
Seherin der meisterlichen Prophezeiung
Die stellare Welt ist ihr verlobt

Wandernde in der kosmischen Karawane
Universelle Bindung – die Sterngeborenen

Ein Sohn auf der Suche nach der Wahrheit
Den Seiten des Almagest folgend
Den Ursprung der Träume entdeckend
Sterngucker reiten durch die anitken Reiche

Tragikerin des Firmamants
Die Augen der Nacht beobachtend
Die jungfräulichen Ozeane besegelnd
Ein Planetenritt für Mutter und Kind