Shudder Before the Beautiful (orchestral) deutsche Übersetzung
von Nightwish

SHUDDER BEFORE THE BEAUTIFUL

Der tiefste Trost liegt im Verstehen
Diese alte unsichtbare Strömung
Ein Erschauern vor dem Schönen

Erwache, Meer-Geborener
Sieh diese Kraft
Bring das Draußen herein
Erweitere dein Ich zur Erleuchtung


Der eigentliche Kern des Lebens
Ist ein Höchstmaß von lichtvoller Wahrheit
Die Musik dieser Ehrfurcht
Die tiefe Stille zwischen den Noten
Betäubt mich mit endloser Liebe
Diese wandernde Insel, unsere Erde
Ein hell strahlender Pilger im All
Wir erschauern vor dem Schönen
Vor der Fülle
Wir, die Reisenden

Geschichten von den Meeren
Kathedrale des Grüns

Das Unbekannte, das große Schauspiel, der Chor der Sterne
Interstellares Theater spielt, der Nebelvorhang fällt
Einfallreichtum, Evolution, eine Spezies aus der Niederung
Wandert sprachlos auf der Suche nach dem Ursprung der Geschichte