Alpenglow deutsche Übersetzung
von Nightwish

Einst vor langer Zeit wurde ein Lied erhört
Gebar ein Kind der Erde und des Dichtens

Zusammen besiegen wir einen weiteren Schreck
Jeder Vogel segelt sanft und schnell davon
Schließ' deine Augen und erhasche einen kurzen Blick
Die Wahrheit ist einfach zu sehen

Wir waren hier, streiften durch die endlose Prärie
Schreiben eine unendliche Geschichte
Bauten eine Waldhütte nur für uns
Wir waren hier, betrauerten die traurigen Gesichter
Erobern die dunkelsten Gebiete
Es ist nun an der Zeit, Halt zu machen und die Show zu Ende zu bringen
Und zur Musik zu werden, eine mit Alpenglühen

Hand in Hand, führ' mich in das Licht
Du, die Märchengestalt in blau und weiß

Zusammen besiegen wir einen weiteren Schreck
Jeder Vogel segelt sanft und schnell davon
Schließ' deine Augen und erhasche einen kurzen Blick
Die Wahrheit ist einfach zu sehen


Wir waren hier...
Wir waren hier, streiften durch die endlose Prärie
Schreiben eine unendliche Geschichte
Bauten eine Waldhütte nur für uns
Wir waren hier, betrauerten die traurigen Gesichter
Erobern die dunkelsten Gebiete
Es ist nun an der Zeit, Halt zu machen und die Show zu Ende zu bringen
Und zur Musik zu werden, eine mit Alpenglühen

Sei warm, mein Weg, mein zu Hause, mein Stern
Eine wunderschöne Geschichte in der Geschichte
Und wenn der Staub weiterziehen muss
Werde ich uns in ein Bett aus Schnee betten
Baue Sandbänke aus Licht im Inneren des Tals
Wir schlafen zusammen, verschlungen von Liebe

Wir waren hier, streiften durch die endlose Prärie
Schreiben eine unendliche Geschichte
Bauten einen Walden, nur für uns
Wir waren hier, betrauerten die traurigen Gesichter
Erobern die dunkelsten Gebiete
Es ist nun an der Zeit, Halt zu machen und die Show zu Ende zu bringen
Und zur Musik zu werden, eine mit Alpenglühen


Wir waren hier, streiften durch die endlose Prärie
Schreiben eine unendliche Geschichte
Bauten eine Waldhütte nur für uns
Wir waren hier, betrauerten die traurigen Gesichter
Erobern die dunkelsten Gebiete
Es ist nun an der Zeit, Halt zu machen und die Show zu Ende zu bringen
Und zur Musik zu werden, eine mit Alpenglühen