Close deutsche Übersetzung
von Nick Jonas
Close Lyrics Übersetzung
Oh verdammt, oh verdammt, oh verdammt
Ich bin so perplex
Mit nur einem Atemzug, bin ich eingesperrt
Oh verdammt, oh verdammt
Ich bin so perplex
Noch dazu ist es erschreckend
Ich weiß, ich weiß, dass du weißt, dass du Angst hast
Dein Herz, dein Verstand, deine Seele, dein Körper
Sie werden nicht, sie werden nicht, werden nicht vorsichtig sein
Aber ich nehme an, du kennst mich nicht
Denn wenn ich dich will, und ich will dich, Babe
Wird es kein zurück mehr geben, wird nicht mehr nach Raum gefragt
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Oh, ich will dich nah bei mir, und nah ist nicht nah genug, nein
Oh man, Oh man
Ich bin nicht dafür bekannt sprachlos zu sein
Aber jetzt, aber jetzt irgendwie
Die Worte rollen mir auf die Zunge genau auf deine Lippen, oh
Ich bleibe cool, während du weiter lächelst
Sagst all die Dinge, die ich denke
Oh man, Oh man
Ich mag dich so sehr, dass ich beweisen will, was du fühlst
Denn wenn ich dich will, und ich will dich, Babe
Wird es kein zurück mehr geben, wird nicht mehr nach Raum gefragt
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Oh, ich will dich nah bei mir, und nah ist nicht nah genug, nein
Denn wenn ich dich will, und ich will dich, Babe
Wird es kein zurück mehr geben, wird nicht mehr nach Raum gefragt
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat... Nähe
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Oh, ich will dich nah bei mir, und nah ist nicht nah genug, nein
Oh, ich will dich nah bei mir, und nah ist nicht nah genug, nein
Ich bin so perplex
Mit nur einem Atemzug, bin ich eingesperrt
Oh verdammt, oh verdammt
Ich bin so perplex
Noch dazu ist es erschreckend
Ich weiß, ich weiß, dass du weißt, dass du Angst hast
Dein Herz, dein Verstand, deine Seele, dein Körper
Sie werden nicht, sie werden nicht, werden nicht vorsichtig sein
Aber ich nehme an, du kennst mich nicht
Denn wenn ich dich will, und ich will dich, Babe
Wird es kein zurück mehr geben, wird nicht mehr nach Raum gefragt
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Oh, ich will dich nah bei mir, und nah ist nicht nah genug, nein
Oh man, Oh man
Ich bin nicht dafür bekannt sprachlos zu sein
Aber jetzt, aber jetzt irgendwie
Die Worte rollen mir auf die Zunge genau auf deine Lippen, oh
Ich bleibe cool, während du weiter lächelst
Sagst all die Dinge, die ich denke
Oh man, Oh man
Ich mag dich so sehr, dass ich beweisen will, was du fühlst
Denn wenn ich dich will, und ich will dich, Babe
Wird es kein zurück mehr geben, wird nicht mehr nach Raum gefragt
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Oh, ich will dich nah bei mir, und nah ist nicht nah genug, nein
Denn wenn ich dich will, und ich will dich, Babe
Wird es kein zurück mehr geben, wird nicht mehr nach Raum gefragt
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat... Nähe
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Denn Raum ist nur ein Wort, gemacht von jemandem, der Angst davor hat
Nah, oh
Oh, so nah, oh
Ich will dich nah bei mir, oh
Oh, ich will dich nah bei mir, und nah ist nicht nah genug, nein
Oh, ich will dich nah bei mir, und nah ist nicht nah genug, nein
Writer(s): Justin Drew Tranter, Mattias Per Larsson, Robin Lennart Fredriksson, Tove Lo, Julia Carin Cavazos Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sophie (anniebee12) am 16. April 2016, 11:00