Grow deutsche Übersetzung
von Nick Howard

Ich verlange keine Aprilschauer mehr
Ich verlange keinen strömenden Regen mehr
Ich sitze nur rum und verfolge den blauen Himmel
Ich sitze nur und warte darauf, dass sich mein Glück ändert
Ich denke nicht über die Zukunft nach
Sich mit heute zu beschäftigen, dauert zu lange
Also bleibe ich einfach dabei Regenbögen zu jagen
Und dabei auf meine Chance zu strahlen zu warten

Ich weiß nicht, wie ich dorthin komme
Aber ich weiß dieser Vogel ist weg geflogen
Es interessiert mich nicht, wenn ich einsam werde
Denn eine Blume muss erst wachsen
Ich weiß der Wind wird mich mitnehmen
Ich weiß mein Samen ist eingesät
Ich brauche Zeit, ja ich brauche Zeit, zu wachsen


Ich frage dich nicht wie du hierhin gekommen bist
Aber was ich tue, bedeutet dir so viel
Du wirst mich vielleicht niemals verstehen
Aber das ist der Unterschied zwischen mir und dir
Nein ich kann dir keine Erklärung geben,
die du je verstehen könntest
Ich bleibe einfach dabei Tagträume zu jagen
Und du kannst dabei bleiben Sand zu jagen

Ich weiß nicht, wie ich dorthin komme
Aber ich weiß dieser Vogel ist weg geflogen
Es interessiert mich nicht, wenn ich einsam werde
Denn eine Blume muss erst wachsen
Ich weiß der Wind wird mich mitnehmen
Ich weiß mein Samen ist eingesät
Ich brauche Zeit, ja ich brauche Zeit, zu wachsen

Dieser Flug wird vielleicht nicht einfach sein
Diese Reise mag lang sein
Mein Leben hat eine andere Bedeutung
Dies ist es wo ich hingehören muss
Ich werde dir immer Postkarten schicken
Du wirst meinen Namen immer kennen
Das sind meine Träume, es ist kein Spiel

Ich verlange keine Aprilschauer mehr
Ich verlange keinen strömenden Regen mehr
Ich versuche nur mein eigenes Leben zu leben
Du solltest es versuchen und dasselbe tun