STORY deutsche Übersetzung
von NF

Aufgewacht an einem schlechten Ort
Sollte wahrscheinlich aufstehen, damit ich nicht zu spät komme
Starrte auf mein Telefon für die letzten acht
Minuten auf nichts, mein Kopf schmerzt
Leere Flaschen beim Lampenschirm
Ich habe wieder kein Excedrin mehr, toll
Es ist zu früh, um das zu sagen, aber bei diesem Tempo
denke ich, dies könnte ein schlechter Tag sein

Ich gehe aus dem Schlafzimmer, meine Mitbewohnerin ist
schlafend auf der Couch mit ihrem doppelzüngigen
Freund, der hier lebt, aber nicht zahlt
einen Penny für die Miete, aber er bleibt trotzdem
Sie sagt, er sei pleite, ich sage: „Niemals!“
Wahrscheinlich verkauft er Drogen, aber sie will es nicht sagen.
Sag mir, dass er sich in Immobiliengeschäften versucht.
Ich meine, ich glaube es nicht, aber okay.


Okay, ich fahre aus der Einfahrt.
Ich bemerke, dass mein Tank wieder auf E steht, natürlich ist er das.
Ich denke, ich sollte an der Tankstelle anhalten.
Also biege ich rechts ab und fahre an die Zapfsäule heran.
Während sie pumpt, schaue ich in meinen Aschenbecher.
Dann erinnere ich mich, dass ich Zigaretten besorgen muss (Zigaretten)
Alles, was meinem Gemütszustand hilft
Also, ich parke und gehe hinein, warte!

Ich sollte mir wohl etwas zu trinken und zu essen besorgen.
Also suche ich mir ein paar Tüten Chips und nehme sie mit.
Wo ist der Süßigkeiten-Gang? Oh, ja, hier ist es
Welche soll ich nehmen?
Soll ich die Starburst nehmen oder
oder vielleicht doch lieber das Twix?
Ich nehme das Starburst und laufe los′.
Als ich am Müll vorbeiging und den Kühlschrank erreichte

Ich höre jemanden schreien′ am Eingang des Ladens
Wahrscheinlich nur ein Obdachloser, der sich langweilt
Wahrscheinlich nur ein Kunde, dessen Karte nicht funktioniert hat
Und jetzt will er einen Krieg anfangen.
Mann, ich kann's mir nicht leisten
Jeden Tag Energydrinks zu kaufen, ich schließe die Tür
Dann drehe ich mich um, und als ich auf den Tresen zusteuere
mit meinem Getränk, höre ich „Hey, mach die Schublade auf!“


Auf dem Boden hockend
Blick durch den Gang, die Waffe liegt auf dem Vorder-
Kopf des Mannes, der hinter dem Tresen steht
Jetzt klopft mein Herz und ich bete zum Herrn
Ich sterbe heute nicht, ich kann heute nicht sterben
Ich habe Dinge zu tun, versuche, nicht zu zittern.
Ich plane meine Flucht, wo ist mein Handy?
Habe es in meinem Auto gelassen, das Sahnehäubchen auf dem Kuchen

Ich fange an zu kriechen, ich kann ihn schreien hören
„Ich will jeden Penny, ich will jeden Dime“ (yeah)
"Wenn du mit dem Geld fertig bist
Mach die Tasche auf, wirf ein paar Zigaretten rein“ (yeah)
"Welche willst du? Welche willst du?"
"Ich bin nicht wählerisch, gib mir jede Sorte
Gib mir alle, ja, wirf sie einfach rein
Weiter geht's, mir geht die Zeit aus und

Ich würde dir raten, ein wenig schneller zu handeln.
Vertrau mir, ich will nicht den Abzug betätigen müssen.
Ich habe es schon einmal getan, es ist kein schönes Bild.
Was, du glaubst mir nicht? Ich spiele nur mit dir.
Nun, nein, tue ich nicht, nein, tue ich nicht.
Tu einfach, was ich sage, denn wenn du auch nur daran denkst, mich zu verarschen.
Versprich mir, dass es dir leid tun wird
„Oh, mein Fahrer ruft, ich darf meinen Pickup nicht verpassen.“

Da habe ich etwas „Dummes“ gemacht.
Und meine Jacke warf eine Dose Suppe um und dann
wurde es still, hat er mich gehört? Pst!
Halt die Luft an, er muss mich gehört haben, hm?
Ich vermute, das Geräusch hat ihn dazu gebracht, den Kopf zu drehen.
damit der Kerl, der mit der Waffe bedroht wurde, seine eigene Waffe nehmen konnte.
Jetzt haben sie beide Waffen.
Vielleicht sollte ich ihm helfen, mich anschleichen und ihn langsam umlegen
Zeit zu gehen, Zeit zu gehen, Zeit zu gehen

Es wird ein verdammtes Wunder sein
Jetzt oder nie, Gott, wenn ich irgendwelche Segnungen hätte
In meiner Zukunft, könntest du sie in meine Gegenwart schicken?
Ein Blick über den Rand, und ich renne auf ihn zu
Er sieht mich nicht kommen, oder? Gehe näher
Packe seinen Hals und halte ihn fest, drücke auf seine Kehle
Ich versuche, ihn zu würgen, dann trifft sein Ellbogen meine Nase und

Glaube, er hat sie gebrochen, mein
Blut tropft über meine Kleidung, ich versuche
Nicht loszulassen, aber meine Hände beginnen zu rutschen und Kugeln beginnen zu fliegen
Ich kann nicht aus meinen Augen sehen
Lebt der Kassierer noch?
Ich kann es nicht sagen, ich versuche wegzukriechen, hier kommt ein anderer Kerl

Er rennt rein und fragt: „Wo ist das Geld?
Hast du das Geld bekommen? Wo ist die Tasche, die du mitgebracht hast?" (Ayy)
"Ich weiß nicht, ich glaube sie ist noch hinter dem Tresen.
Wahrscheinlich bei dem Kassierer, den ich gerade erschossen habe“ (Ayy)
"Wer ist das auf dem Boden? Wer′ ist das auf dem Boden?
„Ich weis nicht!“ „Nun, haben sie die Polizei gerufen?“
Er rennt auf mich zu, dann packt er meine Schulter
und als er mich umdreht, fällt mir die Kinnlade runter, weil

Ich dachte, seine Stimme käme mir sehr bekannt vor, er ist
Er hat eine Maske auf, aber das Hemd, das er trägt.
ist das gleiche, das er heute Morgen anhatte
Er starrt mir in die Augen, ich weiß, dass er weiß, dass ich es weiß, er schämt sich
Steht über mir und sagt „Sorry Erin, aber
Ich habe keine Wahl,“ er hält den Lauf an meinen Kopf
an meinen Kopf, ich schreie „Das kann nicht dein Ernst sein!“
Er schüttelt den Kopf und sagt „Es tut mir leid“, dann hält er die Waffe

Runter, runter auf den Boden

Der Kassierer schreit und fragt, ob es mir gut geht, er wählt den Notruf.
Ich laufe zu ihm hinüber, nehme sein Telefon und versuche, ihm aufzuhelfen.
„911, was ist Ihr Notfall?“
"Es war ein Raubüberfall, der Kassierer wurde angeschossen, er braucht einen Krankenwagen.
Er sieht ziemlich blass aus, ich glaube, er hat viel Blut verloren.
„Okay, Hilfe ist auf dem Weg, ist noch jemand verletzt worden?“
„Ja, die Räuber, es waren zwei von ′em“
"Können Sie mir sagen, wie es ihnen geht? Sind sie noch am Leben?"
"Nun, ich bin mir nicht sicher, aber sie sehen nicht so gut aus.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie tot sind.
Ja, ich glaube, sie sind tot.
"In Ordnung, atme tief ein
Alles wird wieder gut, du wirst wieder gesund.