MISTAKE deutsche Übersetzung
von NF
MISTAKE Lyrics Übersetzung
Ich fühle mich, als wäre ich im Stillstand
Wartend darauf, dass du mir sagst, ich bin ok
Wenn Zeit heilt, sag mir wie ich mich selbst töte
Um dir zu zeigen, dass ich kein Fehler bin
Ich habe Qualitäten, auf die ich nicht stolz bin
Ich habe Versprechen gegeben, die ich gebrochen habe
Ich habe Tage, an denen ich das Gefühl habe, ich hätte Liebe nicht verdient
Also denk, was du willst, nenn mich nur kein-
Fehler, hab vielleicht welche gemacht,
Kann das nicht abstreiten, aber ich bin keiner
Auch wenn ich manchmal Angst bekomme
Den Zorn eines verängstigten Ich’s entgegenzutreten
Ich versteh‘ es, weil ich tatsächlich
Genau so fühle manchmal, ich denke
Ich bin vielleicht eine hoffnungsloser Fall, der sich ausschaltet
Weil die Art, wie ich lese
In das, was ich durchgemacht habe
Würdest du denken, ich bin verrückt, aber es lohnt sich doch
Wenn die Rente fällig ist, ich verfolge was ich liebe
And wenn es den Bach runter geht, sollst du nur wissen
Ich stehe auf meinen eigenen zwei Beinen, siehst du’s nicht?
Die, die sich mir widersetzten, gehen meistens nicht
Denken ich ziehe mich zurück, zeig meine Zähne
Schnell wenn du mich verrätst, weil
Ich fühle mich, als wäre ich im Stillstand
Wartend darauf, dass du mir sagst, ich bin ok
Wenn Zeit heilt, sag mir wie ich mich selbst töte
Um dir zu zeigen, dass ich kein Fehler bin
Nenn mir nur nicht einen-
Nenn mich nur nicht einen-
Fehler, weil ich keiner bin
Fehlplatziert, aber ich fand heraus
Eine Menge Groll verursacht ein Durcheinander
Wenn du es bis zu dem Punkt von
Fehlendem Selbstbewusstsein kommen lässt, ich kämpfe damit, dass ist offensichtlich
Aber nicht genug, um mich zweifeln zu lassen
Ob ich für die sterben würde, die ich liebe
Also, lass dich nicht verwirren
Denkst, wenn du mich runterziehst
Wähle ich einfach, mich daran zu gewöhnen
Ich mag es nicht, ich fühle mich eingesperrt,
Ich könnte um mich schlagen, ich muss aufpassen
Kreuze meinen Weg, vor allem mit böser Absicht
Du wirst es bereuen jemals diese Aufgabe angenommen zu haben
Ob und wenn, das hier schiefgehen könnte
Zu nicht so, als hätte dich niemand gewarnt, weil
Ich fühle mich, als wäre ich im Stillstand
Wartend darauf, dass du mir sagst, ich bin ok
Wenn Zeit heilt, sag mir wie ich mich selbst töte
Um dir zu zeigen, dass ich kein Fehler bin
Ich habe Qualitäten, auf die ich nicht stolz bin
Ich habe Versprechen gegeben, die ich gebrochen habe
Ich habe Tage, an denen ich das Gefühl habe, ich hätte Liebe nicht verdient
Also denk, was du willst, nenn mich nur kein-
Fehler
Wartend darauf, dass du mir sagst, ich bin ok
Wenn Zeit heilt, sag mir wie ich mich selbst töte
Um dir zu zeigen, dass ich kein Fehler bin
Ich habe Qualitäten, auf die ich nicht stolz bin
Ich habe Versprechen gegeben, die ich gebrochen habe
Ich habe Tage, an denen ich das Gefühl habe, ich hätte Liebe nicht verdient
Also denk, was du willst, nenn mich nur kein-
Fehler, hab vielleicht welche gemacht,
Kann das nicht abstreiten, aber ich bin keiner
Auch wenn ich manchmal Angst bekomme
Den Zorn eines verängstigten Ich’s entgegenzutreten
Ich versteh‘ es, weil ich tatsächlich
Genau so fühle manchmal, ich denke
Ich bin vielleicht eine hoffnungsloser Fall, der sich ausschaltet
Weil die Art, wie ich lese
In das, was ich durchgemacht habe
Würdest du denken, ich bin verrückt, aber es lohnt sich doch
Wenn die Rente fällig ist, ich verfolge was ich liebe
And wenn es den Bach runter geht, sollst du nur wissen
Ich stehe auf meinen eigenen zwei Beinen, siehst du’s nicht?
Die, die sich mir widersetzten, gehen meistens nicht
Denken ich ziehe mich zurück, zeig meine Zähne
Schnell wenn du mich verrätst, weil
Ich fühle mich, als wäre ich im Stillstand
Wartend darauf, dass du mir sagst, ich bin ok
Wenn Zeit heilt, sag mir wie ich mich selbst töte
Um dir zu zeigen, dass ich kein Fehler bin
Nenn mir nur nicht einen-
Nenn mich nur nicht einen-
Fehler, weil ich keiner bin
Fehlplatziert, aber ich fand heraus
Eine Menge Groll verursacht ein Durcheinander
Wenn du es bis zu dem Punkt von
Fehlendem Selbstbewusstsein kommen lässt, ich kämpfe damit, dass ist offensichtlich
Aber nicht genug, um mich zweifeln zu lassen
Ob ich für die sterben würde, die ich liebe
Also, lass dich nicht verwirren
Denkst, wenn du mich runterziehst
Wähle ich einfach, mich daran zu gewöhnen
Ich mag es nicht, ich fühle mich eingesperrt,
Ich könnte um mich schlagen, ich muss aufpassen
Kreuze meinen Weg, vor allem mit böser Absicht
Du wirst es bereuen jemals diese Aufgabe angenommen zu haben
Ob und wenn, das hier schiefgehen könnte
Zu nicht so, als hätte dich niemand gewarnt, weil
Ich fühle mich, als wäre ich im Stillstand
Wartend darauf, dass du mir sagst, ich bin ok
Wenn Zeit heilt, sag mir wie ich mich selbst töte
Um dir zu zeigen, dass ich kein Fehler bin
Ich habe Qualitäten, auf die ich nicht stolz bin
Ich habe Versprechen gegeben, die ich gebrochen habe
Ich habe Tage, an denen ich das Gefühl habe, ich hätte Liebe nicht verdient
Also denk, was du willst, nenn mich nur kein-
Fehler
Writer(s): Tommee Profitt, Nate Feuerstein Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Anna (Aluma5) am 17. Mai 2023, 23:06