I Wanna Die deutsche Übersetzung
von Nessa Barrett

Du bist mein Jesus, du bist mein Gott
Der vorherige war nur ein Betrüger
Er sperrte mich in eine winzige Kiste
Und sagte mir, ich sei schwer zu lieben

Ich wache nachts auf und schreie.
Ich habe Angst, meine Augen zu schließen, Dämonen
Aber mit deinen Armen um mich herum, bin ich so sicher wie es nur geht
Ich war noch nie so glücklich, so

Ich will sterben, wenn du mich langsam küsst
Mir würde es gut gehen, wenn mein Blut aufhören würde zu fließen.
Mein, oh mein, ich bin erschrocken
Ich weiß, der Rest meines Lebens wird nicht vergleichbar sein mit diesen Nächten mit dir

Ich möchte sterben, wenn du meinen Körper berührst
Jedes Mal, wenn du aufhörst, beginnt meine Haut zu krabbeln
Mein, oh, mein, du hast mein Leben gemacht
Also, jemand sollte besser meine Rechte lesen


Ich will sterben, yeah, yeah
Ich will sterben, ja, ja
Ich will sterben, ja, ja
Ich will sterben, ich will sterben

Oh, du hast mich vor einer echten Krise gerettet
Ich will dich trinken wie Wein, Dionysos
Jeder in meinem Leben hat seinen Preis
Zu hoch, um sie zu zahlen, oh-oh

Ich wache immer noch nachts auf, schreiend′
Ich habe Angst, meine Augen zu schließen, Dämonen
Aber mit deinen Armen um mich herum, bin ich so sicher wie es nur geht.
Ich war noch nie so glücklich, so

Ich möchte sterben, wenn du mich langsam küsst
Mir würde es gut gehen, wenn mein Blut aufhören würde zu fließen
Mein, oh, mein, ich bin erschrocken
Ich weiß, der Rest meines Lebens wird nicht vergleichbar sein mit diesen Nächten mit dir

Ich möchte sterben, wenn du meinen Körper berührst
Jedes Mal, wenn du aufhörst, beginnt meine Haut zu krabbeln
Mein, oh, mein, du hast mein Leben gemacht
Also, jemand sollte besser meine Rechte lesen


Ich will sterben, yeah, yeah
Ich will sterben, ja, ja
Ich will sterben, ja, ja
Ich will sterben, ich will sterben

Ich will sterben
I wanna die
~ I wanna die, I wanna die ~