Feel the Tide deutsche Übersetzung
von Mumford & Sons

Sie setzt ihn auf einen Stuhl
Massiert seinen Rücken und streichelt sein Haar
Sagt ihm es ist in Ordnung zu weinen
Aber er sitzt da nur und starrt
Der gnadenlose Mond da draußen
Hat nichts weswegen er gekommen war um es zu verstehen
Nur die Trostlosigkeit die er fühlt
Die kühle Distanz im Innern

Aber du und ich
Wir könnten in Ordnung sein
Lass uns nur an dem festhalten, von dem wir wissen es ist wahr
Du und ich
Obwohl es innen drin kühl ist
Fühle wie die Gezeiten sich ändern


Während der Priester nur da sitzt und weint
Beklagend den Fakt das er sie sehen kann
die Dunkelheit und das Licht mit so vielen Details
Er hat sich selbst übergeben
Verweigert was er weiß das wahr ist
Hungert wegen dem Guten
Er glaubt nicht das er gesund werden kann

Aber du und ich
Wir könnten in Ordnung sein
Lass uns nur an dem festhalten, von dem wir wissen es ist wahr
Du und ich
Obwohl es innen drin kühl ist
Fühle wie die Gezeiten sich ändern

"Was wenn ich alles verloren habe was ich hatte?"
Sagte der Fremde zu seinem Vater
Und der Zeuge war verwirrt
Er kann nicht sagen was schlecht ist
Stattdessen rennt er zum nächstbesten Mädchen
Und kommentiert ihre wundervollen Locken
Sagt: "Darling, komm mit mir
Ich werd dir eine komplett neue Welt zeigen!"


Aber du und ich
Wir könnten in Ordnung sein
Lass uns nur an dem festhalten, von dem wir wissen es ist wahr
Du und ich
Obwohl es innen drin kühl ist
Fühle wie die Gezeiten sich ändern