Delta deutsche Übersetzung
von Mumford & Sons
Delta Lyrics Übersetzung
Lüg uns nicht an!
Verstecke deine Augen nicht vor uns!
Ich werde diese leicht erwärmte Tasse nehmen,
ich werde mich auf deinen Boden setzen,
dir Geschichten erzählen; deinen ganzen Schmerz erzählen.
Deswegen bin ich hierher gekommen
und deine Kinder kommen und gehen, während du weinst.
Was habe ich in unserer Liebe gefunden? Ich bin eine Verschwendung.
Meine Worte sind leere Gefäße,
wenn ich nichts an diesem Ort mache.
Und wir können in die Schatten schreien
und es ist gut, dass wir es können.
Aber geh mit mir, ich denke, wir werden einen Weg finden.
Und geh mit mir, ich denke, wir werden einen Weg finden.
Aber ich treffe dich am Delta,
wo die Flüsse ins Meer fließen.
Und ich werde dich am Delta treffen.
Was hinter uns liegt, kann ich klar sehen.
Das darüber hinaus, das ist jenseits von mir.
Wenn es sich so anfühlt als ob das alles wäre, was zählt,
wirst du deine Arme um mich legen?
Wenn es sich so anfühlt als ob das alles wäre, was zählt,
wirst du deine Arme um mich legen?
Und bevorzugt deine Liebe den anderen?
Und lässt dich deine Liebe einfach wieder fühlen?
Bevorzugt meine Liebe die andere?
Fühlt sich meine Liebe einfach gut an?
Wenn es alles nur Staub zu Staub ist
und so wird es sein,
wenn es alles nur Nichts ist-
das bedeutet mir nichts.
Wenn es alles nur Staub zu Staub ist
und so wird es sein,
wenn es alles nur Nichts ist-
das bedeutet mir nichts.
Bevorzugt meine Liebe die andere?
Oder fühlt sich meine Liebe einfach gut an?
Bevorzugt meine Liebe die andere?
Oder fühlt sich meine Liebe einfach gut an?
Wenn es sich so anfühlt als ob das alles wäre, was zählt,
wirst du deine Arme um mich legen?
Wenn es sich so anfühlt als ob das alles wäre, was zählt,
wirst du deine Arme um mich legen?
Und bevorzugt deine Liebe den anderen?
Und lässt dich deine Liebe einfach wieder fühlen?
Verstecke deine Augen nicht vor uns!
Ich werde diese leicht erwärmte Tasse nehmen,
ich werde mich auf deinen Boden setzen,
dir Geschichten erzählen; deinen ganzen Schmerz erzählen.
Deswegen bin ich hierher gekommen
und deine Kinder kommen und gehen, während du weinst.
Was habe ich in unserer Liebe gefunden? Ich bin eine Verschwendung.
Meine Worte sind leere Gefäße,
wenn ich nichts an diesem Ort mache.
Und wir können in die Schatten schreien
und es ist gut, dass wir es können.
Aber geh mit mir, ich denke, wir werden einen Weg finden.
Und geh mit mir, ich denke, wir werden einen Weg finden.
Aber ich treffe dich am Delta,
wo die Flüsse ins Meer fließen.
Und ich werde dich am Delta treffen.
Was hinter uns liegt, kann ich klar sehen.
Das darüber hinaus, das ist jenseits von mir.
Wenn es sich so anfühlt als ob das alles wäre, was zählt,
wirst du deine Arme um mich legen?
Wenn es sich so anfühlt als ob das alles wäre, was zählt,
wirst du deine Arme um mich legen?
Und bevorzugt deine Liebe den anderen?
Und lässt dich deine Liebe einfach wieder fühlen?
Bevorzugt meine Liebe die andere?
Fühlt sich meine Liebe einfach gut an?
Wenn es alles nur Staub zu Staub ist
und so wird es sein,
wenn es alles nur Nichts ist-
das bedeutet mir nichts.
Wenn es alles nur Staub zu Staub ist
und so wird es sein,
wenn es alles nur Nichts ist-
das bedeutet mir nichts.
Bevorzugt meine Liebe die andere?
Oder fühlt sich meine Liebe einfach gut an?
Bevorzugt meine Liebe die andere?
Oder fühlt sich meine Liebe einfach gut an?
Wenn es sich so anfühlt als ob das alles wäre, was zählt,
wirst du deine Arme um mich legen?
Wenn es sich so anfühlt als ob das alles wäre, was zählt,
wirst du deine Arme um mich legen?
Und bevorzugt deine Liebe den anderen?
Und lässt dich deine Liebe einfach wieder fühlen?
Writer(s): Marcus Oliver Johnstone Mumford, Benjamin Walter David Lovett, Edward James Milton Dwane, Winston Aubrey Aladar Marshall Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Inga (06toman) am 3. August 2021, 18:30