Broad-Shouldered Beasts deutsche Übersetzung
von Mumford & Sons

Breitschulterige Bestien füllen den Himmel
Manhatten strahlt die Nacht an
Aber du bist eingehüllt in weiß
Zusammengerollt in Furcht

Deshalb nahm ich dich mit in die Stadt für die Nacht
Um unter schwindelerregendem Silberlicht zu tanzen
Und für einen Moment warst du wild
Mit Unbekümmertheit eines Kindes
Nur einen Moment

Aber warst es nicht du , der sagte, ich war nicht frei?
Und warst es nicht du , der sagte, ich brauchte Frieden?
Und jetzt bist es du, der aus Angst vor allem fehlerhaft ist und es ist in Ordnung
Lass es an mir aus
Und es ist in Ordnung
Lass es an mir aus


Diese Wohnungswände sind dünn wie Papier
Und niemand versucht mitzuhören
Will unsere Zweifel hören, unser Flüstern und Schreie hören
Es ist ihnen egal

Warst es nicht du , der sagte, ich war nicht frei?
Warst es nicht du , der sagte, ich brauchte Frieden?
Und jetzt bist es du, der aus Angst vor allem fehlerhaft ist und es ist in Ordnung
Lass es an mir aus
Und es ist in Ordnung
Lass es an mir aus

Wenn du das Gefühl hast die Welt
schnürt die den Hals zu
Fühle meine Hand eingehüllt in deiner
Und wenn du das Gefühl hast die Welt
schnürt die den Hals zu
Erliege nicht

Aber alles ist in Ordnung
Lass es an mir aus

Und es ist in Ordnung
Lass es an mir aus