Kissin U deutsche Übersetzung
von Miranda Cosgrove
Kissin U Lyrics Übersetzung
Funken sprühen, es ist wie ein elektrischer Strom
Ich könnte sterben, wenn ich vergesse wie man atmet
Du kommst näher, und es gibt nirgens in dieser Welt einen Platz an dem ich jetzt lieber wäre
Die Zeit stoppt, so wie alles um mich herum einfriert und nichts mehr zählt als diese Momente in denen du meine Gedanken öffnest,
Zu Dingen die ich noch nie gefühlt habe
Denn wenn ich dich Küsse werden meine Sinne lebendig
Fast wie das Puzzelstück das ich versucht habe zu finden
Es fällt direkt an den richtigen Ort, du bist alles was es braucht
Meine Bedenken verschwinden wenn ich dich küsse
Wenn ich dich küsse macht alles einen Sinn
Und all die Fragen die ich mir in meinem Kopf stelle wie, Bistdu der Eine?
Soll ich dir wircklich vertrauen?
Es wird alles kristalklar wenn ich dich küsse
Vergangene Lieben ,sie hielten nie wircklich lang
Wände aufgebaut, sie machten sicher das ich mein Herz beschützte
Und ich verspreche ich werde es nur tun
Bis ich weiß ,er ist der richtige für mich
Aber keiner, kein Typ den ich vorher traf
Könnte mich so sicher fühlen lassen und geborgen
Und hast du bemerkt,dass ich meinen Fokus verloren habe?
Und die Welt um mich herum verschwindet?
Denn wenn ich dich Küsse werden meine Sinne lebendig
Fast wie das Puzzelstück das ich versucht habe zu finden
Es fällt direkt an den richtigen Ort, du bist alles was es braucht
Meine Bedenken verschwinden wenn ich dich küsse
Wenn ich dich küsse macht alles einen Sinn
Und all die Fragen die ich mir in meinem Kopf stelle wie, Bistdu der Eine?
Soll ich dir wircklich vertrauen?
Es wird alles kristalklar wenn ich dich küsse
Ich habe noch nie sowas gefühlt wie dies
Du hast mich geöffnet
Und ich habe versucht es zu bekämpfen
Es fühlt sich an als wäre es Liebe
Denn wenn ich dich Küsse werden meine Sinne lebendig
Fast wie das Puzzelstück das ich versucht habe zu finden
Es fällt direkt an den richtigen Ort, du bist alles was es braucht
Meine Bedenken verschwinden wenn ich dich küsse
Wenn ich dich küsse macht alles einen Sinn
Und all die Fragen die ich mir in meinem Kopf stelle wie, Bistdu der Eine?
Soll ich dir wircklich vertrauen?
Es wird alles kristalklar wenn ich dich küsse
Ich könnte sterben, wenn ich vergesse wie man atmet
Du kommst näher, und es gibt nirgens in dieser Welt einen Platz an dem ich jetzt lieber wäre
Die Zeit stoppt, so wie alles um mich herum einfriert und nichts mehr zählt als diese Momente in denen du meine Gedanken öffnest,
Zu Dingen die ich noch nie gefühlt habe
Denn wenn ich dich Küsse werden meine Sinne lebendig
Fast wie das Puzzelstück das ich versucht habe zu finden
Es fällt direkt an den richtigen Ort, du bist alles was es braucht
Meine Bedenken verschwinden wenn ich dich küsse
Wenn ich dich küsse macht alles einen Sinn
Und all die Fragen die ich mir in meinem Kopf stelle wie, Bistdu der Eine?
Soll ich dir wircklich vertrauen?
Es wird alles kristalklar wenn ich dich küsse
Vergangene Lieben ,sie hielten nie wircklich lang
Wände aufgebaut, sie machten sicher das ich mein Herz beschützte
Und ich verspreche ich werde es nur tun
Bis ich weiß ,er ist der richtige für mich
Aber keiner, kein Typ den ich vorher traf
Könnte mich so sicher fühlen lassen und geborgen
Und hast du bemerkt,dass ich meinen Fokus verloren habe?
Und die Welt um mich herum verschwindet?
Denn wenn ich dich Küsse werden meine Sinne lebendig
Fast wie das Puzzelstück das ich versucht habe zu finden
Es fällt direkt an den richtigen Ort, du bist alles was es braucht
Meine Bedenken verschwinden wenn ich dich küsse
Wenn ich dich küsse macht alles einen Sinn
Und all die Fragen die ich mir in meinem Kopf stelle wie, Bistdu der Eine?
Soll ich dir wircklich vertrauen?
Es wird alles kristalklar wenn ich dich küsse
Ich habe noch nie sowas gefühlt wie dies
Du hast mich geöffnet
Und ich habe versucht es zu bekämpfen
Es fühlt sich an als wäre es Liebe
Denn wenn ich dich Küsse werden meine Sinne lebendig
Fast wie das Puzzelstück das ich versucht habe zu finden
Es fällt direkt an den richtigen Ort, du bist alles was es braucht
Meine Bedenken verschwinden wenn ich dich küsse
Wenn ich dich küsse macht alles einen Sinn
Und all die Fragen die ich mir in meinem Kopf stelle wie, Bistdu der Eine?
Soll ich dir wircklich vertrauen?
Es wird alles kristalklar wenn ich dich küsse
Writer(s): Lukasz Gottwald, Claude Kelly, Miranda Cosgrove Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Marie (apeljucemary) am 29. Februar 2012, 13:18