Thousand Miles deutsche Übersetzung
von Miley Cyrus feat. Brandi Carlile

Erstaunlich
Ich fahre durch die Stadt in einem heruntergekommenen alten Mercedes
Du denkst, ich bin verrückt
Du könntest recht haben
Aber wenn er lächelt, kümmert mich die Vergangenheit nicht
Einfach so

Ich sagte mir, ich habe diese Tür geschlossen, aber ich bin wieder hier
Ich weiß, dass die Hälfte von dem, was ich sage, keinen Sinn ergibt,
Also frag mich nicht, wo ich war

Ich habe nicht immer recht
Aber trotzdem habe ich keine Zeit für das, was schief gelaufen ist
Wo ich am Ende lande, ist mir egal
Ich bin außer mir
Aber trotzdem halte ich fest wie ein rollender Stein
Tausend Meilen von überall entfernt


Ich schaue in den Rückspiegel
Ich habe mit dir gesprochen, bevor mir klar wurde, dass es Wahnsinn ist
Vor der Traurigkeit
Ich greife zum Telefon und rufe nach Hause an
Aber alles, was ich bekomme, ist ein Freizeichen
Aber anstatt aufzulegen
Senke ich meinen Kopf

Ich sagte mir, ich habe diese Tür geschlossen, aber ich bin wieder hier
Ich weiß, dass die Hälfte von dem, was ich sage, keinen Sinn ergibt,
Also frag mich nicht, wo ich war

Ich habe nicht immer recht
Aber trotzdem habe ich keine Zeit für das, was schief gelaufen ist
Wo ich am Ende lande, ist mir egal
Ich bin außer mir
Aber trotzdem halte ich fest wie ein rollender Stein
Tausend Meilen von überall entfernt

Ich sagte mir, ich habe diese Tür geschlossen, aber ich bin wieder hier
Ich weiß, dass die Hälfte von dem, was ich sage, keinen Sinn ergibt,
Also frag mich nicht, wo ich war

Ich habe nicht immer recht
Aber trotzdem habe ich keine Zeit für das, was schief gelaufen ist
Wo ich am Ende lande, ist mir egal
Ich bin außer mir
Aber trotzdem halte ich fest wie ein rollender Stein
Tausend Meilen von überall entfernt