Songtexte.com Drucklogo

Happy Ending / Over My Shoulder deutsche Übersetzung
von MIKA

Happy Ending / Over My Shoulder Lyrics Übersetzung

Das ist die Art und Weise wie du mich zurückgelassen hast
Ich verstelle mich nicht
Keine Hoffnung, keine Liebe, keine Ehre,
kein glückliches Ende

Ich wache am morgen auf
Stolper in mein Leben
Ich kann keine Liebe bekommen ohne Opfer zu bringen
Wenn irgendetwas passieren sollte
Ich denke ich wünsche mir du bist wohl auf
Mmm ein bisschen vom Himmel
Aber ein bisschen von der Hölle

Das ist die schlimmste Geschichte
die ich jemals erzählt habe
Keine Hoffnung, keine Liebe, keine Ehre
Glückliche Enden wird es nicht mehr geben
Ich fühle mich, als würde ich auszehren
und ich schwinde jeden Tag


Das ist die Art und Weise wie du mich zurückgelassen hast
Ich verstelle mich nicht
Keine Hoffnung, keine Liebe, keine Ehre,
kein glückliches Ende

Das ist die Art wie wir uns lieben
als wenn es für immer wäre
Dann leben wir unser Leben weiter
aber nicht zusammen

Zwei Uhr morgens
Irgendetwas ist in meinen Gedanken
Kann nicht zur Ruhe kommen
Laufe weiter herum
Wenn ich vortäusche das nichts falsch läuft
Kann ich dann weiterschlafen und träumen und einfach weitermachen?

Das ist die schlimmste Geschichte
die ich jemals erzählt habe
Kein hoffnung, keine Liebe, keine Ehre,
Glückliche Enden wird es nicht mehr geben
Ich fühle mich, als würde ich auszehren
und ich schwinde jeden tag


Das ist die Art und Weise wie du mich zurückgelassen hast
Ich verstelle mich nicht
Keine hoffnung, keine Liebe, keine Ehre,
kein glückliches Ende

Das ist die Art wie wir uns lieben
als wenn es für immer wäre
Dann leben wir unser Leben weiter
aber nicht zusammen

Ein kleines bisschen Liebe
ein bisschen Liebe

Das ist die Art und Weise wie du mich zurückgelassen hast
Ich verstelle mich nicht
Keine hoffnung, keine Liebe, keine Ehre,
kein glückliches Ende

Das ist die Art wie wir uns lieben
als wenn es für immer wäre
Dann leben wir unser Leben weiter
aber nicht zusammen

Das ist die Art und Weise wie du mich zurückgelassen hast
Ich verstelle mich nicht
Keine Hoffnung, keine Liebe, keine Ehre,
kein glückliches Ende

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 19. Januar 2010, 10:57

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!