Is It Scary deutsche Übersetzung
von Michael Jackson

Ein Geist ist draußen im Saal
Ein Ghul ist unter dem Bett
Jetzt kommt es durch die Wände
Jetzt kommt es die Stufen hinauf
Ein Geist ist in der Dunkelheit
Höre das Schlagen seines Herzens
Kannst du es in der Luft fühlen?
Geister spuken überall

Ich werde sein
Genau das, was du sehen willst
Es bist du, der mich verspottet
Weil du willst, dass ich der Fremde in der Nacht bin

Amüsiere ich dich?
Oder verwirre ich dich einfach?
Bin ich das Biest, was du visualisiertest?
Und wenn du exzentrische Kuriositäten sehen willst
werde ich in deinen Augen grotesk sein
Lass sie alle materialisieren


Ist das gruselig für dich, Baby?
Bin ich gruselig für dich? Oh Junge
Ist das gruselig für dich, Baby?
Ist es gruselig für dich?
Weisst du, der Fremde bist du
Ist es gruselig für dich, Baby?

Da ist ein Knarren im Fußboden
Da ist ein Knarren hinter der Tür
Da ist ein Schaukeln im Stuhl
Aber niemand sitzt darin
Da ist ein grässlicher Geruch ringsherum
Aber niemand ist auffindbar
Und ein Sarg und er ist geöffnet
Wo eine ruhelose Seele hofft

Ich werde sein
Genau das, was du sehen wirst
Kamst du also zu mir, um deine Fantasien zu sehen?
Direkt vor deinen Augen vorgeführt?
Ein quälendes geisterhaftes Vergnügen
Die makabre List
Und Geister tanzen in der Nacht
Aber wenn du kamst,
um die Wahrheit, die Reinheit zu sehen
ist sie hier im Inneren eines einsamen Herzens
lass uns also die Vorführung starten


Ist das gruselig for dich, Baby?
Bin ich gruselig for dich? oh Junge
Ist es gruselig für dich, Baby?
Bin ich gruselig für dich? oh Junge
Sag mir
Ist das gruselig for dich Baby?
Nun sag mir,
Ist das die Realität für dich, Baby?
Bin ich gruselig für dich, Baby?
Weisst du, der Fremde bist du
Bin ich gruselig für dich?

Das Herz verschleiern
Um eine verletzte Seele zu verstecken
Einfach nicht das, was du bei mir suchst
Kann das Herz den Beweis enthüllen?
So wie ein Spiegel die Wahrheit offenbart
Schau, der böse hier bist du!

Ist das gruselig für dich Baby?
Bin ich gruselig für dich oh Junge
Ist es gruselig für dich, Baby?
Bin ich gruselig für dich? oh Junge
Sag mir
Bin ich gruselig für dich, Baby?
Bin ich gruselig für dich, Baby?
Ist es gruselig für dich, Baby?
Bin ich gruselig für dich? oh

Ich will darüber reden
Ich will nicht darüber reden
Ich will nicht darüber reden
Ich will darüber reden

Ist das gruselig für dich?
Ich bin es leid misshandelt zu werden
Weißt du, du machst mir auch Angst
Ich sehe, dass du das Übel bist
Ist das gruselig für dich, Baby?