Songtexte.com Drucklogo

Is It Scary deutsche Übersetzung
von Michael Jackson

Is It Scary Lyrics Übersetzung

Es gibt einen Geist draussen im Saal
Es gibt einen Blutsauger neben dem Bett
Jetzt kommt es durch die Wände durch
Jetzt kommt es die Stufen herauf
Es gibt einen Geist in der Dunkelheit
Hörst du das Schlagen seines Herzens
Kannst du es in der Luft fühlen
Geister, sich überall verbergen

Ich werde das sein
Genau, das was du sehen willst
Es bist du, der mich verfolgt
Weil du mich warnst
Der Fremde in der Nacht zu sein


Amüsiere ich dich
Oder verwirre ich mich jetzt
Bin ich das Biest was du erwartest
Und wenn du sehen willst
Exzentrische Kuriositäten
Ich werde grotesk sein vor deinem Auge
Lassen sie alle sich verwirklichen

Ist das gruselig für dich Baby?
Bin ich gruselig für dich oh Junge
Ist es gruselig für dich großes Baby
Ist es gruselig für dich
Du weisst, dass der Fremde du bist
Ist es gruselig für dich großes Baby

da ist ein Knarren im Fußboden
da ist ein Knarren hinter der Tür
da ist ein Schaukeln im Stuhl
Aber niemand sitzt dort
Es gibt einen grässlichen Geruch ringsherum
Aber niemand ist auffindbar
Und ein Sarg legt offen rum
Wo eine ruhelose Seele spuckt


Ich werde sein
Genau, das was du sehen wirst
So kamst du zu mir
Um deine Fantasien zu sehen
Durchgeführt vorher
Deine wirklichen Augen
Ein quälendes geisterhaftes Vergnügen
Die makabre List
Und Geister tanzen in der NAcht
In der Nacht
Aber wenn du kamst, um zu sehen
Die Wahrheit, die Reinheit
Es ist hier im Inneren eines einsames Herzens
So lass uns die Show starten

Ist das gruselig for dich Baby?
Bin ich gruselig for dich oh Junge
Ist es gruselig für dich großes Baby
Binich gruselig für dich oh Junge
So erzähl es mir
Ist das gruselig for dich Baby?
Erzähl es mir
So erzähl du mir
Ist das Realität für dich, Baby
Bin ich gruselig für dich, Baby
Du weisst, dass du der Fremde bist
Bin ich gruselig für dich

Verschleiere das Herz
Ist das Höchste der verletzten Seele
Gerade nicht, was du von mir siehst
Kann das Herz den Beweis erbringen
Wie ein Spiegel die Wahrheit offenbart
Sieh, dass der Schlechte du bist

Ist das gruselig für dich Baby?
Bin ich gruselig für dich oh Junge
Ist es gruselig für dich großes Baby
Bin ich gruselig für dich oh Junge
So erzählen Sie mir
Bin ich gruselig für dich Baby
Bin ich gruselig für dich Baby
Ist es schreckhaft für dich Baby
Bin ich schreckhaft für dich oh Junge

Will darüber sprechen
Ich will darüber sprechen
Ich will nicht darüber sprechen
Will darüber sprechen

Ist das gruselig für dich Baby?
Ist das, das für dich gruselig ist
Ich bin davon müde, missbraucht zu werden
Du weisst, dass du mich auch erschreckst
Ich sehe, dass das Übel du bist
Ist das gruselig für dich Baby?

zuletzt bearbeitet von Chris (Chrille) am 9. August 2017, 18:43

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Ich finde das Lied auch nicht gruselig. Das ist voll nicht gruselig.

Ich liebe dieses Lied auch. Ich finde es nicht gruselig!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?