Bébé deutsche Übersetzung
von MHD

Ich habe mein Leben ohne dich begonnen, ich werde es nicht ohne dich beenden
Wir verlassen uns gegenseitig, kommen dann wieder zusammen es ist immer wieder das gleiche
Ich habe zu viel geredet, keine zweiten Chancen mehr mit dir
All die kleinen Wutanfälle zu denen du mich getrieben hast
Sie erinnert sich an jede Sekunde, unsere ersten geheimen Dates
Sie sagt, ich habe sie umgehauen
und dass sie bereit ist mir bis ins Grab zu folgen

Rede mit mir nicht über Liebe, ich habe schon zu viel gegeben
Tut mir Leid wenn mein Herz zu kalt ist, es hat seine sanfte Seite verloren
Und in ihrem Kopf ist "Cafu Cafu"
Du brauchst nicht weiter zu suchen, ich bin der eine für dich
Deine Freunde mustern mich als wär ich ein Idiot
Von oben nach unten wie ein Tanzschritt von Katchou

Sie versuchen zwischen uns zu kommen
Anderen zuzuhören tut weh
Ich will nicht wissen was sie sagen, ich bin der der zu dir spricht, wir beide sind das Pärchen
Versuch ein bisschen weniger für andere zu leben
Finde einen Mittelweg
Hör nicht zu was sie sagen, ich bin der der zu dir spricht, wir beide sind das Pärchen


An mein baby,
An mein baby, An mein baby, An mein baby,
An mein baby, baby, baby, An mein baby,
An mein baby, An mein baby, An mein baby,
An mein baby, baby, baby,An mein baby

Wenn du willst dass die Dinge besser werden musst du über dich hinaus wachsen
Wenn du immer wieder die gleichen Fragen stellst wird es kein gutes Ende nehmen
Wenn du auf all diese Leute hörst wird unsere Beziehung nicht halten
Du gibst den Feinden zu viel Macht
Und jeder spricht über "Dadju"
Siehst du nicht, dass sie alle neidisch auf mich, auf dich sind?
Mit dem ganzen Gerede versuchen sie dich zu kriegen
Von links nach rechts wie die Shaku-Schritte

Sie versuchen zwischen uns zu kommen
Anderen zuzuhören ist schmerzhaft
Ich will nicht wissen was sie sagen, ich bin der der zu dir spricht, wir beide sind das Pärchen
Versuch ein bisschen weniger für andere zu leben
Finde einen Mittelweg
Hör nicht zu was sie sagen, ich bin der der zu dir spricht, wir beide sind das Pärchen

An mein baby,
An mein baby, An mein baby, An mein baby,
An mein baby, baby, baby, An mein baby,
An mein baby, An mein baby, An mein baby,
An mein baby, baby, baby,An mein baby


Hey, baby, lass sie reden
Du bist das Licht, du bringst mich zum leuchten
Hey, baby, lass sie reden
Du bist das Licht, du bringst mich zum leuchten

An mein baby,
An mein baby, An mein baby, An mein baby,
An mein baby, baby, baby, An mein baby,
An mein baby, An mein baby, An mein baby,
An mein baby, baby, baby,An mein baby