Lights deutsche Übersetzung
von Melanie Martinez
Lights Lyrics Übersetzung
Ich hatte damals einen Weg,
Verlor es ganz alleine,
Ich hatte damals ein Herz,
Aber die Königin wurde gestürzt.
Und ich bin jetzt nicht schlafend,
Die Dunkelheit ist zu hart zum besiegen,
Ich halte nicht mit,
Die Stärke die ich brauche um mich zu drücken.
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Du leuchtest es wenn ich alleine bin,
Und so sage ich mir , dass ich stark sein werde,
Und träumend wenn sie weg sind.
Denn sie sind rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Du leuchtest es wenn ich alleine bin.
Geräusche, ich spiele in meinem Kopf,
Berühre meine eigene Haut,
Und hoffe, dass sie immer noch da sein werden.
Und ich denke zurück zu wenn,
mein Bruder und meine Schwester schliefen,
In einem unverschlossenem Platz,
Die einzige Zeit zu der ich mich sicher fühle.
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Du leuchtest es wenn ich alleine bin,
Und so sage ich mir , dass ich stark sein werde,
Und träumend wenn sie weg sind.
Denn sie sind rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Du leuchtest es wenn ich alleine bin.
Lichter, Lichter.
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Du leuchtest es wenn ich alleine bin,
Und so sage ich mir , dass ich stark sein werde,
Und träumend wenn sie weg sind.
Denn sie sind rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Zuhause, Zuhause,
(Lichter, Lichter, Lichter, ...)
Verlor es ganz alleine,
Ich hatte damals ein Herz,
Aber die Königin wurde gestürzt.
Und ich bin jetzt nicht schlafend,
Die Dunkelheit ist zu hart zum besiegen,
Ich halte nicht mit,
Die Stärke die ich brauche um mich zu drücken.
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Du leuchtest es wenn ich alleine bin,
Und so sage ich mir , dass ich stark sein werde,
Und träumend wenn sie weg sind.
Denn sie sind rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Du leuchtest es wenn ich alleine bin.
Geräusche, ich spiele in meinem Kopf,
Berühre meine eigene Haut,
Und hoffe, dass sie immer noch da sein werden.
Und ich denke zurück zu wenn,
mein Bruder und meine Schwester schliefen,
In einem unverschlossenem Platz,
Die einzige Zeit zu der ich mich sicher fühle.
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Du leuchtest es wenn ich alleine bin,
Und so sage ich mir , dass ich stark sein werde,
Und träumend wenn sie weg sind.
Denn sie sind rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Du leuchtest es wenn ich alleine bin.
Lichter, Lichter.
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Du leuchtest es wenn ich alleine bin,
Und so sage ich mir , dass ich stark sein werde,
Und träumend wenn sie weg sind.
Denn sie sind rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
rufend, rufend, mich nach Hause rufend,
Die zeigst die Lichter, die mich stoppen sich in Stein verwandeln,
Zuhause, Zuhause,
(Lichter, Lichter, Lichter, ...)
Writer(s): Richard Frederick Stannard, Elena Jane Goulding, Ashley Francis Howes Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Carrie (Ohlookidontcare) am 14. Januar 2018, 20:11