Alphabet Boy deutsche Übersetzung
von Melanie Martinez

Du bewirfst mich immer mit Papierflugzeugen, wenn du in der Nähe bist
Du baust mich wie Bauklötze auf, nur, damit du mich zerbrechen kannst
Du kannst meine Zuckerstange zertreten aber du wirst mich nie beim Weinen erwischen
Wenn du nicht nach Hause kommst und ich dich fange, sei nicht überrascht

Ich kenne das ABC und trotzdem willst du mir Lektionen erteilen
Ich sag nur, scheiß auf deinen Abschluss, Alphabet-Junge
Du denkst, du wärst schlauer als ich mit all deinen schlechten Reden
Scheiß auf dein ganzes ABC, Alphabet Junge

Ich bin kein kleines Kind mehr
Sieh zu, wie ich groß werde
Buchstabier meinen Namen am Kühlschrank
mit all deinen Alphabet-Spielzeugen
Du hast den Buchstabier-Wettbewerb gewonnen
Doch bist du schlauer als ich?
Du bist der Prinz des Spielplatzes
Kleiner Alphabet-Junge


Äpfel sind nicht immer eine angebrachte Entschuldigung
Für mich sind Karamellbonbons und Kaugummis bittersüß
Du sagst, ich wäre nur ein Kind während du deine Münzen zählst
Doch du bist nicht mein Vater und ich bin nicht dein Püppchen
Und dein Wörterbuch ist zerstört

Ich kenne das ABC und trotzdem willst du mir Lektionen erteilen
Ich sag nur, scheiß auf deinen Abschluss, Alphabet-Junge
Du denkst, du wärst schlauer als ich mit all deinen schlechten Gedichten
Scheiß auf dein ganzes ABC, Alphabet Junge

Ich bin kein kleines Kind mehr
Sieh zu, wie ich groß werde
Buchstabier meinen Namen am Kühlschrank
mit all deinen Alphabet-Spielzeugen
Du hast den Buchstabier-Wettbewerb gewonnen
Doch bist du schlauer als ich?
Du bist der Prinz des Spielplatzes
Kleiner Alphabet-Junge

Alphabet-Junge
Mein Alphabet-Junge
Alphabet-Junge
Alphabet-Junge
Mein Alphabet-Junge
Ooh-ooh


Ich bin kein kleines Kind mehr
Sieh zu, wie ich groß werde
Buchstabier meinen Namen am Kühlschrank
mit all deinen Alphabet-Spielzeugen
Du hast den Buchstabier-Wettbewerb gewonnen
Doch bist du schlauer als ich?
Du bist der Prinz des Spielplatzes
Kleiner Alphabet-Junge
Alphabet-Junge
Alphabet-Junge
Ooh yeah
Alphabet-Junge