Falling in Love deutsche Übersetzung
von McFly
Falling in Love Lyrics Übersetzung
Jeden Tag fühlt sich wie ein Montag an, es gibt
Keine Flucht aus dem Herzschmerz, jetzt
will ich es wieder zurück zusammen bringen, weil es
immer besser ist, lieber spät als nie zu wünschen
Ich könnte in Kalifornien sein
Ich will es dir sagen, wenn ich dich anrufe
Ich könnte mich verliebt haben
Ich wünschte, ich hätte mich verliebt
Heraus aus unserem Verstand und der Zeit
Ich wünschte, ich könnte bei dir sein
um unsere Ansicht zu teilen
Wir könnten uns ineinander verliebt haben
Ohhhhh...
Aufwachen um mit Menschen zu sprechen und es wird
immer später jeden Morgen, dann
merke ich, dass es fast schon Mittag ist und
ich die Hälfte meines Lebens verschwendet habe. schmeiß es nicht weg sag
Jeder Tag ist ein neuer Tag
um dich zum Lächeln zu bringen und um einen neuen Weg zu finden
vom Verlieben
Ich könnte mich verliebt haben
Heraus aus unserem Verstand und der Zeit
Ich wünschte, ich könnte bei dir sein
um unsere Ansicht zu teilen
Wir könnten uns ineinander verliebt haben
Ohhhhh...
Oohohow wir könnten uns ineinander verliebt haben
OOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHH
ooohhoohhoow
OOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHH
oohhhhhhh
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Ich halte es nicht noch eine Nacht alleine aus, also
atme ich tief ein und greife zum Telefon, sie sagte
Ohhh...
Sie sagte...
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Sie sagte...
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Wir könnten uns ineinander verliebt haben
Oeehoeehh
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Sie sagte... Ohhh
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Oh wir könnten uns ineinander verliebt haben
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Oh wir könnten uns ineinander verliebt haben
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Yeah wir könnten uns ineinander verliebt haben
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Sie sagte...Ohhh
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Oh wir könnten uns ineinander verliebt haben
Ich wünschte, wir hätten uns ineinander verliebt
Keine Flucht aus dem Herzschmerz, jetzt
will ich es wieder zurück zusammen bringen, weil es
immer besser ist, lieber spät als nie zu wünschen
Ich könnte in Kalifornien sein
Ich will es dir sagen, wenn ich dich anrufe
Ich könnte mich verliebt haben
Ich wünschte, ich hätte mich verliebt
Heraus aus unserem Verstand und der Zeit
Ich wünschte, ich könnte bei dir sein
um unsere Ansicht zu teilen
Wir könnten uns ineinander verliebt haben
Ohhhhh...
Aufwachen um mit Menschen zu sprechen und es wird
immer später jeden Morgen, dann
merke ich, dass es fast schon Mittag ist und
ich die Hälfte meines Lebens verschwendet habe. schmeiß es nicht weg sag
Jeder Tag ist ein neuer Tag
um dich zum Lächeln zu bringen und um einen neuen Weg zu finden
vom Verlieben
Ich könnte mich verliebt haben
Heraus aus unserem Verstand und der Zeit
Ich wünschte, ich könnte bei dir sein
um unsere Ansicht zu teilen
Wir könnten uns ineinander verliebt haben
Ohhhhh...
Oohohow wir könnten uns ineinander verliebt haben
OOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHH
ooohhoohhoow
OOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHH
oohhhhhhh
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Ich halte es nicht noch eine Nacht alleine aus, also
atme ich tief ein und greife zum Telefon, sie sagte
Ohhh...
Sie sagte...
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Sie sagte...
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Wir könnten uns ineinander verliebt haben
Oeehoeehh
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Sie sagte... Ohhh
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Oh wir könnten uns ineinander verliebt haben
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Oh wir könnten uns ineinander verliebt haben
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Yeah wir könnten uns ineinander verliebt haben
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Sie sagte...Ohhh
(Ich habe es satt zu warten. Ich kann es nicht haben, ich komme um es dir zu sagen)
Oh wir könnten uns ineinander verliebt haben
Ich wünschte, wir hätten uns ineinander verliebt
Writer(s): Daniel Jones, Jason Keith Perry, Tom Fletcher Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Karoeschen am 9. Dezember 2009, 18:39