Songtexte.com Drucklogo

That Day deutsche Übersetzung
von Marit Larsen

That Day Lyrics Übersetzung

Ich renne die Straßen entlang
Wo unsere Geschichte beginnt
An einem blassen Herbsttag
Es war ein Tag genau wie dieser
Ich bin zurück an der Ecke
Wo du immer auf mich gewartet hast
Am Ort, wo wir
Unsere ersten Erinnerungen machten

Wir lächelten uns an
Deine Haut war so kalt
Und ich schwörte, ich hätte dich nie wunderschöner gesehen
Ein paar gestohlene Blicke
Wir blieben draußen im Regen
Könnten wir einfach dorthin zurückgehen?


Zu diesem Tag, diesem Tag
Als ich realisierte
Es war unsere Zeit, unser Anfang
Das Ende des Wartens
Oh, ich wünschte ich könnte dorthin zurückgehen
Wo ich mich hinbewegte
An diesem Tag

Ich kann nicht anders, als mich zu fragen
Ab und an
Wenn ich nicht gesprochen hätte
Hätten wir weitergemacht?
Deine Nummer ist noch hier
Auf meinen Fingerspitzen
Wir ein verbotenes Geheimnis
Das nicht existieren sollte

Ich weiß, dass ich dich geliebt habe
Ich weiß, dass ich versucht habe
Aber die Sorte, die dich in der Nacht wachhält
Es macht einfach keinen Sinn
Und immer wieder habe ich versucht
Wieder dorthin zu kommen


Zu diesem Tag, diesem Tag
Als ich realisierte
Es war unsere Zeit, unser Anfang
Das Ende des Wartens
Oh, ich wünschte ich könnte dorthin zurückgehen
Wo ich mich hinbewegte
An diesem Tag

Ich weiß, dass ich dich geliebt habe
Ich weiß, dass ich versucht habe
Aber die Sorte, die dich in der Nacht wachhält
Es macht einfach keinen Sinn
Und immer wieder habe ich versucht
Wieder dorthin zu kommen
War darauf versessen, wieder dorthin zu kommen

Zu diesem Tag, diesem Tag
Als ich realisierte
Es war unsere Zeit, unser Anfang
Das Ende des Wartens
Oh, ich wünschte ich könnte dorthin zurückgehen
Wo ich mich hinbewegte
An diesem Tag

zuletzt bearbeitet von Julia (maximumz) am 1. April 2015, 12:21

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?