Recent Illusion deutsche Übersetzung
von Marit Larsen

Wie hart kann es sein,
das zu haben und zu behalten, was jeder hat?
Ich ziehe durch die Strasse
Dieses wunderschöne Treffen
Sie fangen an, zu lachen

Ich weiß zu viel
Ich fühle zu viel
Ich ersehne mich nach zu viel
Ich bin ausser Reichweite


Meine letzte Illusion
verschwemmte meinen Entschluss
Da ist keiner für mich
Ich kann es nicht richtig machen
Ich kann Nachts nicht schlafen
Er ist alles, was ich sehe

Ich will zu viel
Ich ersuche zu viel
Ich versuche zu viel
Ich bin ausser Reichweite

Ich fühle zu viel
Fordere zu viel
Ich verliere zu viel
Ich habe meinen Kontakt verloren

Ich strebe nach Großem, du nach etwas kleinem
Oh - ist das nicht die Art, wie es laufen sollte?
Ich sehe Funken, du nicht
Hätte ich es doch nur beendet, als es noch lustig war