Not a Damn Thing Changed deutsche Übersetzung
von Lukas Graham

Nicht eine verdammte Sache hat sich verändert
All die Jungen
die Rücken an Rücken aufwuchsen
machen immer noch die selben dinge
Jetzt zeichnen sie unsere Alben aus
doch wir machen immer noch die selben Dinge
Ich spucke nur Wörter aus meinem Mund raus
Ich hab es geschafft, Ich weiß nicht wie
Scheiß drauf, meine Show kann bis zu den Wolken leuchten
Jetzt blase ich es bis ich ausgehe
Bring es

Nicht eine verdammte Sache hat sich verändert
Nur die Beerdigungen gefolgt von Tod und ein bisschen mehr schmerz
Wir trinken Bier und zünden im kalten Regen Joints an
Ich bin froh das ich jemanden hab zu dem ich gehen kann
ICh kenne ein paar Seelen ohne Hoffnung
Bruder du weißt, dass du mich anrufen kannst, wenn du zerbrochen bist
Scheiß drauf, ich bette dass du nicht nach dem Seil greift


Also geb mir einen trink
Schütte die Flasche für die echten aus
die Ich verlor und nicht mehr mit gehen konnten
Für die die immer noch bei mir sind
yeah, für die die es immer noch interessiert
yeah, wir fühlen immer noch auf die selbe weise
schubsen uns auf die selbe Fahrbahn
Versuchen still zu sitzen, denn Blick auf das Hauptziel
Ich hab es immer getan also musste ich durchhalten
Nicht eine verdammte Sache hat sich verändert
halte mich nur an den Spielplan

Nicht eine verdammte Sache hat sich verändert
Hab mein Team seit dem ersten Tag, könnte keinen Ersetzen
Bleibe dem Weg treu aus dem ich aufwuchs, so wie wir erzogen wurden
Meine Jungs, die gehen rein und raus
Ich spucke meine Wörter so aus dem Mund raus
So weit weg, doch ich mache sie immer noch stolz
Scheiß drauf, ich hoffe wir schaffen es alle irgendwie
Bring es

Nicht eine verdammte Sache hat sich verändert
Ich versuche Gefühle in die Wörter auf dieser verdammten Seite zu bringen
Einige meiner Freunde verließen dieses Leben, weil sie nicht warten konnten
Sie wissen wie es sich anfühlt ohne Hoffnung
Ich bin froh das ich jemanden hab zu dem ich gehen kann
Ich halte zu meinen Leuten, dass sind Menschen die ich kenne
Sie fühlen das selbe, wir folgen alle dem selben Weg


Also geb mir einen trink
Schütte die Flasche für die echten aus
die Ich verlor und nicht mehr mit gehen konnten
Für die die immer noch bei mir sind
yeah, für die die es immer noch interessiert
yeah, wir fühlen immer noch auf die selbe weise
schubsen uns auf die selbe Fahrbahn
Versuchen still zu sitzen, denn Blick auf das Hauptziel
Ich hab es immer getan also musste ich durchhalten
Nicht eine verdammte Sache hat sich verändert
halte mich nur an den Spielplan

Nicht eine verdammte Sache hat sich verändert
Werde nicht vergessen woher ich komme,
doch für mich gibt es nur einen Weg
Es ist eine Angewohnheit, die Ziele zu erreichen die wir uns einst setzten
Ich bekam Rekorde zu brechen
Ich weiß, dass wir alle haben
was man braucht um es zu machen
Das Team ist das selbe wie damals
Das Team ist das selbe wie damals

Nicht eine verdammte Sache hat sich verändert
Wenn ich umdrehen wollte, währe es dafür zu spät
Yeah, wir würden schnell erwachen, weil wir, weil wir nicht warten konnten
Versuchen still zu sitzen, denn Blick auf das Hauptziel
Ich hab es immer getan also musste ich durchhalten
Nicht eine verdammte Sache hat sich verändert
halte mich nur an den Spielplan