Never Let Me Down deutsche Übersetzung
von Lukas Graham
Never Let Me Down Lyrics Übersetzung
Sie hat irgendetwas an sich,
Sie lässt mich härter arbeiten,
Sie ist immer in meinem Kopf,
Oh, oh, oh, ich erzähle es dir:
Sie hat etwas, das besser ist
Es hält meine Welt zusammen.
Wenn sie bei mir ist, geht es mir gut.
Und wohin ich auch gehe,
Mit leeren Händen,
Fühle, dass wir zu lange getrennt waren
Deswegen halte ich dich genau hier in meiner Hand.
Du wirst mich niemals im Stich lassen!
Ich schwöre, du bist ein Segen.
Oh! Bist du nicht das beste Ding?
Wow! Ewige Liebe!
Verstehe mich niemals falsch,
Oh, du lässt mich ich selbst sein
Mach das, liebe mich!
Komm schon! Komm schon!
Zurück auf dem Ball, habe ich meinen Drink genommen,
Mit meinem Mädchen geredet, habe niemals einen Therapeuten gebraucht.
Jemand hat mich ein Lächeln geschenkt und warf mir ein Zwinkern zu.
Sie fragte:"Bist du Single?"
Ich sagte:"Was denkst du?"
Mädchen, überall, wo ich hingehe,
Mit leeren Händen,
Fühle, dass wir zu lange getrennt waren
Deswegen halte ich dich genau hier in meiner Hand.
Du wirst mich niemals im Stich lassen!
Ich schwöre, du bist ein Segen.
Oh! Bist du nicht das beste Ding?
Wow! Ewige Liebe!
Verstehe mich niemals falsch,
Oh, du lässt mich ich selbst sein
Mach das, liebe mich!
Bum-bada-bumbum-badadabada..
Komm schon!
Ich möchte mit dir verkehren, Mädchen,
Ich möchte es mit dir drehen,
Ich möchte es erschüttern, Mädchen,
Ich denke, ich werde es mit dir tun
Ich möchte mit dir verkehren, Mädchen,
Ich möchte es mit dir drehen, dir, dir.
Du wirst mich niemals im Stich lassen!
Ich schwöre, du bist ein Segen.
Oh! Bist du nicht das beste Ding?
Wow! Ewige Liebe!
Verstehe mich niemals falsch,
Oh, du lässt mich ich selbst sein
Du musst mich lieben!
Komm schon!
Komm schon!
Komm schon!
Sie lässt mich härter arbeiten,
Sie ist immer in meinem Kopf,
Oh, oh, oh, ich erzähle es dir:
Sie hat etwas, das besser ist
Es hält meine Welt zusammen.
Wenn sie bei mir ist, geht es mir gut.
Und wohin ich auch gehe,
Mit leeren Händen,
Fühle, dass wir zu lange getrennt waren
Deswegen halte ich dich genau hier in meiner Hand.
Du wirst mich niemals im Stich lassen!
Ich schwöre, du bist ein Segen.
Oh! Bist du nicht das beste Ding?
Wow! Ewige Liebe!
Verstehe mich niemals falsch,
Oh, du lässt mich ich selbst sein
Mach das, liebe mich!
Komm schon! Komm schon!
Zurück auf dem Ball, habe ich meinen Drink genommen,
Mit meinem Mädchen geredet, habe niemals einen Therapeuten gebraucht.
Jemand hat mich ein Lächeln geschenkt und warf mir ein Zwinkern zu.
Sie fragte:"Bist du Single?"
Ich sagte:"Was denkst du?"
Mädchen, überall, wo ich hingehe,
Mit leeren Händen,
Fühle, dass wir zu lange getrennt waren
Deswegen halte ich dich genau hier in meiner Hand.
Du wirst mich niemals im Stich lassen!
Ich schwöre, du bist ein Segen.
Oh! Bist du nicht das beste Ding?
Wow! Ewige Liebe!
Verstehe mich niemals falsch,
Oh, du lässt mich ich selbst sein
Mach das, liebe mich!
Bum-bada-bumbum-badadabada..
Komm schon!
Ich möchte mit dir verkehren, Mädchen,
Ich möchte es mit dir drehen,
Ich möchte es erschüttern, Mädchen,
Ich denke, ich werde es mit dir tun
Ich möchte mit dir verkehren, Mädchen,
Ich möchte es mit dir drehen, dir, dir.
Du wirst mich niemals im Stich lassen!
Ich schwöre, du bist ein Segen.
Oh! Bist du nicht das beste Ding?
Wow! Ewige Liebe!
Verstehe mich niemals falsch,
Oh, du lässt mich ich selbst sein
Du musst mich lieben!
Komm schon!
Komm schon!
Komm schon!
zuletzt bearbeitet von Annelie (Spitzmauspupsi) am 13. März 2016, 10:21