Songtexte.com Drucklogo

What You're Made Of deutsche Übersetzung
von Lucie Silvas

What You're Made Of Lyrics Übersetzung

So, wie ich es vorausgesagt habe, sind wir jetzt an dem Punkt, an dem es kein Zurück mehr gibt.
Wir können rückwärts gehen und keine Ecken werden umgedreht
Ich kann nicht kontrollieren, ob ich sinke oder schwimme.
Denn ich habe mir das Wasser ausgesucht, in dem ich bin.

Und es spielt jetzt keine Rolle, wer falsch oder richtig liegt
Ich verdiene viel mehr als das
Denn da ist nur eine Sache, die ich will

Wenn es nicht das ist, woraus du gemacht bist, dann bist du auch nicht derjenige, den ich suche
Du hattest vielleicht den Willen dazu, aber du warst nicht mehr fähig, mir zu geben
Es gibt keinen Weg, du veränderst dich und manche Sachen werden einfach nie mir gehören
Dieses Mal ist es keine Liebe, aber es ist in Ordnung so

Ich höre dich reden, aber deine Worte bedeuten nichts
Ich zweifle wirklich daran, dass du jemals mit ganzem Herzen bei einer Sache warst
Es ist keine große Sache, wenn ich das zurückverlange, was ich da reininvestiert habe,
aber ich habe mir das Wasser ausgesucht, in dem ich bin


Und es spielt jetzt keine Rolle, wer falsch oder richtig liegt
Ich verdiene viel mehr als das
Denn da ist nur eine Sache, die ich will

Wenn es nicht das ist, woraus du gemacht bist, dann bist du auch nicht derjenige, den ich suche
Du hattest vielleicht den Willen dazu, aber du warst nicht mehr fähig, mir zu geben
Es gibt keinen Weg, du veränderst dich und manche Sachen werden einfach nie mir gehören
Dieses Mal ist es keine Liebe, aber es ist in Ordnung so

Was ist deine Vorstellung von demjenigen, den du wirklich bekommen willst?
Ganz egal, was ich opfere, es ist immer noch nicht genug

Wie ich es vorausgesagt habe
Ich werde sinke, bevor ich schwimme
denn das ist das Wasser, in dem ich bin

Wenn es nicht das ist, woraus du gemacht bist, dann bist du auch nicht derjenige, den ich suche
Du hattest vielleicht den Willen dazu, aber du warst nicht mehr fähig, mir zu geben
Es gibt keinen Weg, du veränderst dich und manche Sachen werden einfach nie mir gehören
Dieses Mal ist es keine Liebe…
Dieser Mal ist es keine Liebe…
Dieses Mal ist es keine Liebe…

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 15:25

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?