Bravado deutsche Übersetzung
von Lorde

Mein ganzes Leben habe ich einen Krieg gekämpft
Ich kann nicht mit dir oder deinen Freunden darüber reden
es seid nicht nur ihr;
mein Herz rast wenn ich darauf angesprochen werde
das wird nicht gehen

Weil ich erzogen wurde
um bewundert zu werden, um aufzufallen
aber wenn du zurückgezogen bist, liegt es am nächsten
anzugreifen wenn alle Augen auf dich gerichtet sind
das wird nicht gehen

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh


Ich täusche Ruhm vor
lecke meine Lippen, wirf meine Haare
und setze mein Lächeln auf
und die Story ist brandneu
aber ich kann es von hier aus verkraften
ich werde meinen eigenen Draufgängertum finden

(2x)
Es ist ein Schalter umgelegt
eine Pille eingeworfen
eine Verwandlung im Mondschein, whoa
Und ich sage dir, wenn die Lichter an sind
werde ich dafür bereit sein

Es ist in deinem Blutkreislauf
Eine Kollision von Atomen
die vor deinen Augen passiert
Es ist ein Marathonlauf oder ein Berg den du erklimmst ohne an seine Größe zu denken

Ich fürchtete mich vor
jedem kleinen Ding, von dem ich dachte, dass es mich runterzieht
mich stolpern lässt
und über mich lacht

aber ich habe gelernt, nicht zu wollen
die Stille eines Raumes ohne jemanden herum, der etwas über mich herauszufinden versucht
ich will den Applaus, die Zustimmung
die Dinge die mich gehen lassen


Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh