They Just Don't Know You deutsche Übersetzung
von Little Mix
They Just Don't Know You Lyrics Übersetzung
Papa denkt du bist nicht gut genug für mich
Mama sagt sei vorsichtig er wird dein Herz bei drei brechen
Sie stecken nicht in meinen Schuhen
Sie werden nicht von dir geküsst
Meine Schwester sagt sie mag deine Haare nicht
Aber ich weiss das sie nur eifersüchtig ist, warum sollte es mich also kümmern?
Ich müss darüber lügen
wie gut du mich fühlen lässt
Also oh oh
Sag mir, sag mir du wirst mir nicht das Herz brechen
Du wirst meine Welt nicht zerreißen
Und du wirst da sein wenn ich dich brauche
Denn das will ich ihnen sagen
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht so wie ich
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht, so wie ich
Reden ist billig und Gerüchte werden verbreitet aber die gehen mit dem Wind
Es geht nicht darum das sie gesagt hat das er krank ist denn ich weiss wo das endet
Ich kenne die echte Wahrheit
Und die echte Wahrheit bist du
Es ist witzig denn manchmal fühlt es sich an als wären es wir gegen die Welt
Sie behandeln dich wie einen Verbrecher aber ich bleibe dein Mädchen
Ich gehe oder sterbe mit dir
Laufe auf der Linie wenn du das willst
Also oh oh
Sag mir, sag mir du wirst mir nicht das Herz brechen
Du wirst meine Welt nicht zerreißen
Und du wirst da sein wenn ich dich brauche
Denn das will ich ihnen sagen
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht so wie ich
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht, so wie ich
Aber wann werde ich es versuchen
Sie kennen dich einfach nicht
Ihr wisst nichts über unsere Liebe
Ihr sucht es euch aus wie ihr es sehen wollt
Denn würdet ihr fühlen so wie wir fühlen
Würdet ihr uns so sein lassen
Ihr wisst nichts über die Momente
Wo es nur er und ich sind
Denn würdet ihr fühlen so wie wir fühlen
Würdet ihr uns so sein lassen
Sag mir, sag mir du wirst mir nicht das Herz brechen
Du wirst meine Welt nicht zerreißen
Und du wirst da sein wenn ich dich brauche
Denn das will ich ihnen sagen
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht so wie ich
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht, so wie ich
Mama sagt sei vorsichtig er wird dein Herz bei drei brechen
Sie stecken nicht in meinen Schuhen
Sie werden nicht von dir geküsst
Meine Schwester sagt sie mag deine Haare nicht
Aber ich weiss das sie nur eifersüchtig ist, warum sollte es mich also kümmern?
Ich müss darüber lügen
wie gut du mich fühlen lässt
Also oh oh
Sag mir, sag mir du wirst mir nicht das Herz brechen
Du wirst meine Welt nicht zerreißen
Und du wirst da sein wenn ich dich brauche
Denn das will ich ihnen sagen
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht so wie ich
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht, so wie ich
Reden ist billig und Gerüchte werden verbreitet aber die gehen mit dem Wind
Es geht nicht darum das sie gesagt hat das er krank ist denn ich weiss wo das endet
Ich kenne die echte Wahrheit
Und die echte Wahrheit bist du
Es ist witzig denn manchmal fühlt es sich an als wären es wir gegen die Welt
Sie behandeln dich wie einen Verbrecher aber ich bleibe dein Mädchen
Ich gehe oder sterbe mit dir
Laufe auf der Linie wenn du das willst
Also oh oh
Sag mir, sag mir du wirst mir nicht das Herz brechen
Du wirst meine Welt nicht zerreißen
Und du wirst da sein wenn ich dich brauche
Denn das will ich ihnen sagen
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht so wie ich
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht, so wie ich
Aber wann werde ich es versuchen
Sie kennen dich einfach nicht
Ihr wisst nichts über unsere Liebe
Ihr sucht es euch aus wie ihr es sehen wollt
Denn würdet ihr fühlen so wie wir fühlen
Würdet ihr uns so sein lassen
Ihr wisst nichts über die Momente
Wo es nur er und ich sind
Denn würdet ihr fühlen so wie wir fühlen
Würdet ihr uns so sein lassen
Sag mir, sag mir du wirst mir nicht das Herz brechen
Du wirst meine Welt nicht zerreißen
Und du wirst da sein wenn ich dich brauche
Denn das will ich ihnen sagen
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht
Sie kennen dich einfach nicht so wie ich
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht (Sie kennen dich nicht)
Sie kennen dich einfach nicht, so wie ich
Writer(s): Leigh Pinnock, Perrie Edwards, Jade Thirlwall, Iain Farquharson, Fred Ball, Nicola Roberts, Jessica Nelson Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Jesha (Jesha) am 10. Januar 2015, 1:14