Songtexte.com Drucklogo

Holiday deutsche Übersetzung
von Little Mix

Holiday Lyrics Übersetzung

Junge, hab' ich's dir schon gesagt?
Ich schwöre du hängst die Sonne für mich in den Himmel
Wenn es kalt ist, ziehst du mich näher zu dir
So heiß, als ob es mitten im Juli wär (im Juli)

Willst einen kleinen Vorgeschmack haben, dann lass mich dich niederlegen (dich niederlegen)
Nichts ist besser als deine Haut auf meiner (Haut auf meiner)
Und ich habe nach dem Gefühl mein ganzes Leben lang gesucht, mein ganzes Leben lang gesucht
Junge, du gibst es mir jedes Mal

Können wir es die ganze Nacht tun?
Wir hören nicht auf, auf meinem ganzen Körper, Babe, ooh
Berühr mich wir eine Sommernacht, du fühlst dich wie ein Urlaub an, oh
Die ganze Nacht wach, wir hören nicht auf, betatsche meinen Körper, Babe
Wir tanzen die ganze Nacht hindurch
Junge, du fühlst dich wie Urlaub an


Also ich lasse mich fallen
Niemand auf der Welt kann nur annähernd so wie du sein, Baby (oh-oh)
Annähernd so wie du sein, Baby (oh-oh)
Wir gehen es langsam an
Wann auch immer, wann auch immer, wir sind für immer, mein Baby (oh-oh)
Und du turnst mich an.

Junge, hab' ich's dir schon gesagt?
Du gibst es mir wie kein anderer Typ
Wir haben diese Hitze, ja, wie der Sommer (Sommer)
Und das ist warum ich so froh bin, dass du mir gehörst

Willst einen kleinen Vorgeschmack haben, dann lass mich dich niederlegen (dich niederlegen)
Nichts ist besser als deine Haut auf meiner (Haut auf meiner)
Und ich habe nach dem Gefühl mein ganzes Leben lang gesucht, mein ganzes Leben lang gesucht
Junge, du gibst es mir jedes Mal

Können wir es die ganze Nacht tun?
Wir hören nicht auf, auf meinem ganzen Körper, Babe, ooh
Berühr mich wir eine Sommernacht, du fühlst dich wie ein Urlaub an, oh
Die ganze Nacht wach, wir hören nicht auf, betatsche meinen Körper, Babe
Wir tanzen die ganze Nacht hindurch
Junge, du fühlst dich wie Urlaub an


Also ich lasse mich fallen
Niemand auf der Welt kann nur annähernd so wie du sein, Baby (oh-oh)
Annähernd so wie du sein, Baby (oh-oh)
Wir gehen es langsam an
Wann auch immer, wann auch immer, wir sind für immer, mein Baby (oh-oh)
Und du turnst mich an.

Also gib mir deine Liebe
Oh Junge, ich liebe es wenn du mich berührst, mich hältst
Keine Chance, niemand hat es mir so gegeben
Gegeben, wie du
Ich fühle mich wie Urlaub, du weißt dass ich es will, Babe

Können wir es die ganze Nacht tun?
Wir hören nicht auf, auf meinem ganzen Körper, Babe, ooh
Berühr mich wir eine Sommernacht, du fühlst dich wie ein Urlaub an, oh
Die ganze Nacht wach, wir hören nicht auf, betatsche meinen Körper, Babe
Wir tanzen die ganze Nacht hindurch
Junge, du fühlst dich wie Urlaub an

Also ich lasse mich fallen
Niemand auf der Welt kann nur annähernd so wie du sein, Baby (oh-oh)
Annähernd so wie du sein, Baby (oh-oh)
Wir gehen es langsam an
Wann auch immer, wann auch immer, wir sind für immer, mein Baby (oh-oh)
Und du turnst mich an.

zuletzt bearbeitet von Michael (Michi) am 27. Juli 2020, 11:07

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?