Ugly Heart deutsche Übersetzung
von G.R.L.

Vielleicht bin ich einfach verrückt
Vielleicht bin ich einfach nur ein Dummkopf
Vielleicht weiß ich nicht wie man liebt
Vielleicht weiß ich es?
Vielleicht weißt du mehr als ich, aber
so viel ist sicher
Mein kleines Herz und mein Hirn sagen mir,
dass wir mit dir fertig sind

Und ich frage mich, ob dich das jetzt umhaut,
dass ich dich einfach weit hinter mir lasse
Ich frage mich, ob es dir ans Herz geht,
dass du nicht mehr mein Sonnenschein bist

Ok, du bist schön
Dein Gesicht ist ein Kunstwerk
Dein Lächeln könnte New York City nach der Nacht erhellen
Du bist so schön wie ein Cover-Model
Mit einem Schönheits-Zertifikat ausgezeichnet
Aber es ist so eine Schande, ein so schöner Junge
Mit einem hässlichen Herzen


Vielleicht wirst du eines Tages heiraten
Und sie küsst deine Füße
Während ich all meine schönen Liebhaber losgeworden bin
Ich werde keinen Schlaf vergeuden
Vielleicht denkst du ja auf deiner Hochzeitsreise an mich
Aber wenn nicht, werd ich auch keine Tränen vergeuden
Das kann ich dir garantieren

Und ich frage mich, ob dich das jetzt umhaut,
dass ich dich einfach weit hinter mir lasse
Ich frage mich, ob es dir ans Herz geht,
dass du nicht mehr mein Sonnenschein bist

Ok, du bist schön
Dein Gesicht ist ein Kunstwerk
Dein Lächeln könnte New York City nach der Nacht erhellen
Du bist so schön wie ein Cover-Model
Mit einem Schönheits-Zertifikat ausgezeichnet
Aber es ist so eine Schande, ein so schöner Junge
Mit einem hässlichen Herzen

Ok, du bist schön
Dein Gesicht ist ein Kunstwerk
Dein Lächeln könnte New York vermutlich nach der Nacht erleuchten
Du bist so schön wie ein Cover-Model
Mit einem Schönheits-Zertifikat ausgezeichnet
Aber es ist so eine Schande, ein so schöner Junge
Mit einem hässlichen Herzen


Ok, du bist schön
Dein Gesicht ist ein Kunstwerk
Dein Lächeln könnte New York City nach der Nacht erhellen
Du bist so schön wie ein Cover-Model
Mit einem Schönheits-Zertifikat ausgezeichnet
Aber es ist so eine Schande, ein so schöner Junge
Mit einem hässlichen Herzen

Ok, du bist schön
Dein Gesicht ist ein Kunstwerk
Dein Lächeln könnte New York City nach der Nacht erhellen
Du bist so schön wie ein Cover-Model
Mit einem Schönheits-Zertifikat ausgezeichnet
Aber es ist so eine Schande, ein so schöner Junge
Mit einem hässlichen Herzen