Earthquake deutsche Übersetzung
von Little Boots

ich kann mich daran erinnern
dinge waren nicht immer so
ich hab mich daran gewöhnt dich zum lächeln zu bringen
wenn auch nur für eine weile

aber jetzt kannst du nicht durch
es gibt keinen weg den ich verlieren könnte
ich weiß einige tage sind hart
aber machtest du meine nicht auch so

denn ich kann es nicht mehr aushalten wenn du nach hause kommst
und wir stundenlang nur streiten
aber ich gewinne gerne
nein ich werde einfach weiteratmen und ruhig bleiben

jedes kleine erdbeben
jeder kleine herzensbruch bleiben ungehört
jeder kleine erdrutsch


fange sie in meiner hand
ich werde kein wort sagen
jedes mal wenn du mich verletzt
ich weiß das es funktioniert
das du mir gehörst
jeder donnerschlag
macht mich nur stärker
in mir

wie viele ungezählte nächte
ich versuche mein bestes sie zu verstecken
bald nachdem du die tür zugeschlagen hast
fielen meine tränen auf den boden

ich weiß dass menschen sich ändern
vielleicht gibst du dir nicht die schuld
aber musstest du ein loch
tief in meine seele einbrennen