Record Collector deutsche Übersetzung
von Lissie

Ich bin es leid zu sagen,
Dass ich nicht verloren gehen werde
nie wieder
Wer weiß, vielleicht werde ich es

Und überall wo ich hingehe
Werde ich mit einem rostigen alten Rechen sein
In einem Stapel von Blättern
Oh mein Gott, wirklich erschreckend

Aber meine blauen Augen können nicht sehen,
Dass ihre wahre Farbe wahrscheinlich grün ist
Ich sollte Aufzeichnungen über diese Dinge machen
Und dann werde ich wissen, was das Gestern bringt

Und ich bin nicht wirklich sicher
Aber ich fange an zu denken,
Dass ich schon einmal hier war
Wer weiß, vielleicht war ich es


Und überall, wo ich hinging
Dort war ich mit einem Chor von Bienen
Sie waren alle summend
Oh mein Gott, wie lustig

Aber meine blauen Augen können nicht sehen,
Dass ihre wahre Farbe wahrscheinlich grün ist
Ich sollte Aufzeichnungen über diese Dinge machen
Und dann werde ich wissen, was das Gestern bringt

Aber einmal, da war dieses eine Mal
Als ich Gott schwor, sprach sie zu mir
Und sie erzählte mir, oh ja, sie erzählte mir
Von allen Wundern, die sie bringen könnte

Und ich sagte, willst du nicht
Willst du mich nicht mit ihnen erfüllen ?
Warum gehst du nicht erfüllen mich mit ihm?
Willst du nicht erfüllen mich?

Willst du nicht
Willst du mich nicht mit ihnen erfüllen?
Warum erfüllst du mich nicht mit ihnen?
Warum erfüllst du mich nicht?


Willst du nicht
Willst du mich nicht mit ihnen erfüllen?
Warum erfüllst du mich nicht mit ihnen?
Warum erfüllst du mich nicht?

Aber meine blauen Augen können nicht sehen,
Dass ihre wahre Farbe wahrscheinlich grün ist
Ich sollte Aufzeichnungen über diese Dinge machen
Und dann werde ich wissen, was das Gestern bringt

Ich bin immer hier bei mir
Und dann werde ich wissen, was das Gestern bringt