Stuck on You deutsche Übersetzung
von Lionel Richie

Unzertrennlich! Ich habe tief unten in meiner Seele das Gefühl, das ich nie verlieren werde. Deshalb werde ich mich auf den Weg machen! Ich brauchte einen Freund, aber so wie ich es jetzt empfinde, gehe ich davon aus, dass ich bis ans Ende mit dir zusammen sein werde. Deshalb werde ich mich jetzt auf den Weg machen und ich bin froh, dass du bleibst!

Unzertrennlich! Ich war zu lange ein Narr gewesen. Daher denke ich, dass es jetzt Zeit ist, nach Hause zu kommen. Deshalb wwerde ich mich auf den Weg machen. Es ist schwer zu verstehen, wie eine Frau wie du auf einen Mann wie mich warten konntest. Deshalb werde ich mich auf den Weg machen und bin froh, dass du bleibst.

Ich werde morgen mit dem Mitternachtszug losfahren und ich weiß genau, wohin ich fahren weerde! Ich habe alle meine Sorgen zusammengepackt und weggeworfen; denn dieses Mal, mein süßes kleines Mädchen, komme ich nach Hause, um zu bleiben.

Unzertrennlich! Ich habe tief unten in meiner Seele das Gefühl, das ich nie verlieren werde. Deshalb werde ich mich auf den Weg machen! Ich brauchte einen Freund, und so wie ich jetzt empfinde, gehe ich davon aus, dass ich bis ans Ende mit dir zusammen sein werde! Deshalb werde ich mich auf den Weg machen und bin mächtig froh, dass du geblieben bist!