The Show Must Go On deutsche Übersetzung
von Leo Sayer

Baby, obwohl ich das einsame Leben gewählt habe
scheint es mich jetzt zu strangulieren
alle die grausamen Männer mit ihren dicken Zigarren und riesigen Autos
die lachen alle über mich

Oh, ich wurde so benutzt, oh
ich werde für einen Idioten gehalten, was für einen Idioten
ich habe alle Konventionen gebrochen
oh, yeah

aber ich will so nicht weitermachen

Baby, dort gibt es eine Menge Leute
die verfolgen mich
ich wollte sie würden endlich mit diesem miesen Theater aufhören
und mich in Ruhe lassen, in Ruhe lassen


Oh, ich war so blind, yeah
ich habe so viel Zeit verschwendet, so viel Zeit verschwendet
balancierte am Abgrund, am hohen Drahtseil, yeah

aber ich will so nicht weitermachen

Baby, ich wünsch mir Du würdest mir helfen abzuhauen
mir helfen wegzugehen
mir helfen neu anzufangen
weit weg von dieser Verstellung und Lügerei

Ich wurde so benutzt, ich wurde so missbraucht
ich war so ein Idiot, habe alle Konventionen gebrochen

Ich wurde so benutzt, so missbraucht
aber ich will nicht mehr
aber ich will nicht mehr
oh ich will nicht mehr so weitermachen