Dance in the Dark deutsche Übersetzung
von Lady Gaga

Silikon
Saline
Gift
Gib mir die Spritze
Baby, ich bin eine unabhängige Bitch
Ich bin eine unabhängige Bitch

Manche Mädchen tanzen nicht zum Rhythmus vom Lied (Lied, Lied…)
Sie wird nicht weggehen, aber sie wird nicht zurückschauen (zurückschauen, zurückschauen…)
Sie sieht gut aus, aber ihr Freund sagt, dass sie schrecklich aussieht
Sie ist zerstört, sie ist am Ende, nun steht das Mädchen unter Druck
Sie ist verpfuscht, sie ist verkorkst, sie ist am Ende, sie ist zerstört

Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen
Denn wenn er sie ansieht, zerbricht sie
Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen

Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen
Denn wenn er sie ansieht, zerbricht sie
Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen


Lauf, lauf, ihr Kuss ist ein Vampirgrinsen
Der Mond leuchtet ihr den Weg, während sie ihn anheult
Sie sieht gut aus, aber ihr Freund sagt, sie sei eine Schlampe
Sie ist eine Schlampe, sie ist ein Vamp, aber sie tanzt noch immer
Sie ist eine Schlampe, sie ist ein Vamp, aber sie tanzt noch immer mörderisch

Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen
Denn wenn er sie ansieht, zerbricht sie
Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen

Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen
Denn wenn er sie ansieht, zerbricht sie
Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen

Sie liebt es im Dunkeln zu tanzen
In der Dunkelheit
Sie liebt, sie liebt es im Dunkeln zu tanzen

Marilyn, Judy, Sylvia
Erzählt ihnen mal, wie ihr euch fühlt, Mädchen
Kehr die Blonde raus (Jean)
Benét Ramsey
Wir verfolgen euch wie Liberace
Finde deine Freiheit in der Musik
Finde deinen Jesus
Finde deinen Kubrick


Du wirst nie zerbrechen
Diana, du bist noch immer in unseren Herzen
Werde es nie zulassen, dass du zerbrichst
Zusammen werden wir im Dunkeln tanzen

Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen
Denn wenn er sie ansieht, zerbricht sie
Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen

Baby

Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen
Denn wenn er sie ansieht, zerbricht sie
Baby liebt es im Dunkeln zu tanzen