Big Girl Now deutsche Übersetzung
von Lady Gaga

(Neue Kinder von dem Block)
Ich bin ein großer Junge, du bist ein großes Mädchen jetzt, jetzt, ow
(Lady Gaga)
Ich bin ein großes Mädchen, du bist ein großer Junge, jetzt, jetzt, ow

(Neue Kinder von dem Block mit Lady Gaga als Hintergeräusch)
Zurück zu dem Tag, wo du jung warst (es war lustig)
Kleines Mädchen, dachte nicht, du wärst die Eine (Jetzt komme ich)
Dein sexy Gang, dein sexy Gespräch (Das geht)
Kleines Mädchen, du bist ganz sicher nicht das kleine Kind vom Block

(Lady Gaga)
Ich bin nicht mehr das kleine Mädchen
Nicht mehr, das ist klar
Junge, krieg deinen Arsch auf den Boden
Lass uns explodieren, lass uns explodieren

(Neue Kinder vom Block)
Du weißt, ich mag wie du dich bewegst (bewegst)
Mädchen, du bist erwachsen geworden und jetzt bist du bereit es losgehen zu lassen
Möchtest ein großes Mädchen sein, musst es beweisen (beweisen)
Mit einem Körper, der einen erwachsenen Mann losgehen lässt


(Neue Kinder vom Block)
Ich bin ein großer Junge, du bist ein großes Mädchen jetzt, jetzt, ow
(Lady Gaga)
Ich bin ein großes Mädchen, du bist ein großer Junge, jetzt, jetzt, ow

(Lady Gaga mit Neue Kinder vom Block im Hintergrund)
Zurück zu dem Tag wo ich jung war (Eine Art von dumm)
Aber ich wusste immer, ich würde die Eine sein (Mädchen, hier kommst du)
Werde dich nass machen, werde dich zum schwitzen bringen (Mädchen, dass wette ich)
Werde dir etwas geben, was du niemals vergessen wirst

(Neue Kinder vom Block)
Du bist kein kleines Mädchen mehr (nope)
Das ist klar (jop), Beute wie Oh
Möchtest es wie ein großes Mädchen machen, lass uns explodieren
Gehen wir auf den Boden, lass uns scharf werden

(Neue Kinder vom Block)
Du weißt, ich mag wie du dich bewegst (bewegst)
Mädchen, du bist erwachsen geworden und jetzt bist du bereit es losgehen zu lassen
Möchtest ein großes Mädchen sein, musst es beweisen (beweisen)
Mit einem Körper, der einen erwachsenen Mann losgehen lässt

Du weißt, ich mag wie du dich bewegst (bewegst)
Mädchen, du bist erwachsen geworden und jetzt bist du bereit es losgehen zu lassen (lass es losgehen)
Möchtest ein großes Mädchen sein, musst es beweisen (beweisen)
Mit einem Körper, der einen erwachsenen Mann losgehen lässt


Ich bin ein großer Junge, du bist ein großes Mädchen jetzt, jetzt, ow
Ich bin ein großes Mädchen, du bist ein großer Junge, jetzt, jetzt, ow
Ich bin ein großer Junge, du bist ein großes Mädchen jetzt, jetzt, ow
Ich bin ein großes Mädchen, du bist ein großer Junge, jetzt, jetzt, ow

(Lady Gaga)
Ich hab auf dich gewartet, um ungezogen zu werden
Schlag mich, schlag mich, Daddy, komm schon, berühr meinen Körper
(Neue Kinder vom Block)
Sag, dass die guten Dinge ihre Weile haben
Komm und nimm es, Mama, bevor es zu spät ist

Oh, Baby, Oh yeah, oh yeah, du weißt, ich mag es so

(Neue Kinder vom Block)
Du weißt, ich mag wie du dich bewegst (bewegst)
Mädchen, du bist erwachsen geworden und jetzt bist du bereit es losgehen zu lassen
Möchtest ein großes Mädchen sein, musst es beweisen (beweisen)
Mit einem Körper, der einen erwachsenen Mann losgehen lässt

Du weißt, ich mag wie du dich bewegst (bewegst)
Mädchen, du bist erwachsen geworden und jetzt bist du bereit es losgehen zu lassen
Möchtest ein großes Mädchen sein, musst es beweisen (beweisen)
Mit einem Körper, der einen erwachsenen Mann losgehen lässt

Hey, hey, hey, hey, hey yeah
Woo, woo, woo, woo, woo
(Lady Gaga)
Erwachsener Mann, bereit loszugehen
Woo, woo, woo, woo, woo