Too Much deutsche Übersetzung
von Kylie Minogue

Too Much


muss es haben
es ist wie eine Schockwelle in meinem Gehirn
es zusammen machen
ich habe jede menge zu erklären
es gibt mir ein komisches Gefühl
ich muss es herausfinden, wenn es die Wahrheit ist
würde ich dir die Antwort geben Schatz
ich weises nicht was wir durchmachen

es ist zu viel
es ist zu viel

diese Art von Liebe ist zu viel
für das erste mal, für das erste mal
ist diese Art von Liebe viel zu viel
nicht das letzte mal, nicht das letzte mal



wenn du meinen Körper studierst
kannst du meine Sinne berühren
wir machen es möglich
jedes mal
sagen sie, dass es nicht passiert
aber zweimal schlug ein Blitz ein
der erste machte mich heiß
der zweite war kalt, aber fein
stoß mich an die Kante und
mach mich Rand voll
ich kann nicht funktionieren (fungieren)
ich kann nicht denken (glauben)
es ist zu viel

diese Art von Liebe ist zu viel
für das erste mal, für das erste mal
ist diese Art von Liebe viel zu viel
nicht das letzte mal, nicht das letzte mal

ich kann nicht sagen
ich kann nicht sagen was es ist
wenn ich sage was ich fühle es ist zu viel

diese Art von Liebe ist zu viel
für das erste mal, für das erste mal
ist diese Art von Liebe viel zu viel
nicht das letzte mal, nicht das letzte mal

es ist zu viel
die Art wie ich über dich denke
ist zu viel (ist das letzte)
so wie ich mich deinetwegen fühle ist zu viel