Get Outta My Way deutsche Übersetzung
von Kylie Minogue

Get Outta My way

Was ist das schlimmste,
dass dir passieren könnte
wähle heute Nacht eine
Gelegenheit und versuch
etwas neues
du wirst langweilig
du bist ach so langweilig
und ich tu den Zombie nicht anerkennen in den du
dich verwandelst

Mach dir keine Sorgen
weil ich dich heut Nacht hab
du kannst dich setzen
mach was du normalerweise machst
ich freue mich dir zu zeigen (dich erleben lassen)
was passieren wird, wenn du deiner Freundin
das nicht gibst was sie braucht



verlasse dich, geh zu einem tollen fremden
du redest, ich geh, will die Gefahr spüren
sieh mich mit ihm und es "törnd" dich an
es (er) hat mir gesagt: " kannst mich nicht am
Ende des Liedes zurück haben"

Geh mir aus dem Weg,
geh mir aus dem Weg
es gibt nichts mehr zu sagen
er nimmt deinen Platz ein
geh mir aus dem Weg
weg von meinem Weg
hab nichts mehr zu sagen
er nimmt deinen Platz ein
verschwinde

Nun bin ich auf den Geschmack gekommen
ich möchte erforschen (.... bin neugierig ...)
werd nichts mehr verpassen
nie mehr
du wirst dich nun schwer tun
mein Herz zu gewinnen aber,
zu oft bist du nun zu kurz gekommen

Mach dir keine Sorgen
weil ich dich heut Nacht hab
du kannst dich setzen
mach was du normalerweise machst
ich freue mich dir zu zeigen (dich erleben lassen)
was passieren wird, wenn du deiner Freundin
das nicht gibst was sie braucht

verlasse dich, geh zu einem tollen fremden
du redest, ich geh, will die Gefahr spüren
sieh mich mit ihm und es "törnd" dich an
es (er) hat mir gesagt: " kannst mich nicht am
Ende des Liedes zurück haben"

Geh mir aus dem Weg,
geh mir aus dem Weg
es gibt nichts mehr zu sagen
er nimmt deinen Platz ein

geh mir aus dem Weg
weg von meinem Weg
hab nichts mehr zu sagen
er nimmt deinen Platz ein
verschwinde

ich werde nicht nach Hause gehen
da ich hierbleiben will
aber ich werd nicht allein sein
auf keinen Fall
jetzt werd ich dir zeigen aus was ich gemacht bin (aus was)
was passieren wird, wenn du deiner Freundin
das nicht gibst was sie braucht

verlasse dich, geh zu einem tollen fremden
du redest, ich geh, will die Gefahr spüren
sieh mich mit ihm und es "törnd" dich an
es (er) hat mir gesagt: " kannst mich nicht am
Ende des Liedes zurück haben"

Geh mir aus dem Weg,
geh mir aus dem Weg
es gibt nichts mehr zu sagen
er nimmt deinen Platz ein
geh mir aus dem Weg
weg von meinem Weg
hab nichts mehr zu sagen
er nimmt deinen Platz ein
verschwinde

du weist ich geh nicht heim
aber ich werd nicht allein sein
jetzt werd ich dir zeigen aus was ich gemacht bin
jetzt werd ich die zeigen .. welchem Holz ich geschnitzt bin .. ;)